{"headword": "ВЕЛИК/ИЙ", "key": "velik iy", "entries": [{"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Переводной", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "27"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "(кратк. ф. велик, велик/а, -о, -и )", "examples": [{"text": "великая сила", "source": ""}, {"text": "опасность была велика", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "(кратк. ф. велик, -а, -о, -и)", "examples": [{"text": "великий писатель/художник", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "(только кратк. ф. велик, велик/а, -о, -и‘ ; чаще кому)", "examples": [{"text": "это платье ей велико", "source": ""}, {"text": "костюм мальчику велик", "source": ""}, {"text": "сапоги ему велики", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ВЕЛИК/ИЙ", "raw_meaning": "-ая, -ое, -ие 1. (кратк. ф. велик, велик/а, -о, -и ) juda katta, ulkan; великая сила katta kuch; опасность была велика xavf katta edi; 2. (кратк. ф. велик, -а, -о, -и) ulug‘, ulug‘vor; buyuk; великий писатель/художник ulug‘ yozuvchi/rassom; 3. (только кратк. ф. велик, велик/а, -о, -и‘ ; чаще кому) bichimi katta, kattaroq; это платье ей велико bu ko‘ylak unga kattalik qiladi; костюм мальчику велик kostum bolaga katta keladi; сапоги ему велики etik unga katta keladi, etik kattalik qiladi."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "37"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "великая сила", "source": ""}, {"text": "опасность была велика", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "великий писатель", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "", "examples": [{"text": "костюм мальчику велик/ий", "source": ""}, {"text": "у страха глаза велики", "source": ""}, {"text": "от мала до велика", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "велик/ий", "raw_meaning": "1. juda katta, ulkan; ~ая сила katta kuch; опасность была ~а xavf katta edi; 2. ulugʻ, ulugʻvor; buyuk; ~ий писатель ulugʻ yozuvchi 3. bichimi katta, kattaroq; костюм мальчику ~ kostyum bolaga katta keladi; у страха глаза ~и погов. qoʻrqqanga qoʻsha koʻrinar; от мала до ~а погов. katta-kichik; yosh-u qari; yetti yoshdan yetmish yoshgacha; ◊ ~ий пост церк. pasxa bayrami oldidan tutiladigan yetti haftalik roʻza; ~а важность см. важность."}}]}