Проект Hayot Foundation
Ру

tushirmoq

туширмоқ
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

tushirmoq

понуд. от tushmoq 1. спускать, опускать

bayroqni tushirmoq спустить флаг

pardani tushirmoq опустить занавес

2. ссаживать, помогать спуститься

otdan tushirmoq ссадить с лошади

kampirni zinadan tushirib qoʻymoq помочь старухе спуститься по лестнице

3. низводить, смещать

taxtdan tushirmoq свергать с престола

4. ронять

stakanni tushirib yubordi он уронил стакан

5. разгружать, сгружать

mashinadan mol tushirmoq сгрузить товары с машины

6. поймать

qopqonga tushirmoq поймать в капкан

7. в сочетании с именами образует сложные глаголы

otib (urib) tushirmoq сбивать (что-л.)

asir tushirmoq взять в плен

ishga tushirmoq пустить в ход, в работу

obroʻsini tushirmoq подрывать авторитет

suratga tushirmoq фотографировать

Словарь-справочник словесного управления

tushirmoq

ЧК Бли ТК: русскийвыгрузить ВП с РП /из РПанглийскийto unload smth. from smth.немецкийabladen A von D

Ular yuk mashinasidan /vagondan (qayerdan?) yashiklarni (nimalarni?) tushirardilar. Они выгружали ящики (что?) с грузовика/ из вагона (откуда?).

They were unloading the cases (what?) from a lorry/ from a car (what...from?).

Sie luden die Kisten (was?) vom Lastauto / von einem Wagen (wovon?) ab.

tushirmoq

Бли ТК высадить ВП

Meni (kimni?) koʻchaning muyulishida tushiring. Высадите меня (кого?) на углу улицы.

Сообщить об ошибке в статье