Проект Hayot Foundation
Ру

tub

туб
встречается в 8 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

tub

ot 1. Tag, ost.

Paqirning tubi. Dengiz tubi.

Sakkiz buldozer kanal tubini oʻyib, mashina xartumiga qamrab olgan tuproqni yuqoriga surib chiqarardi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

Bogʻning etak tomoni chuqur jarlik. Uning tubida bir tegirmoncha suv qishin-yozin toʻxtamay oqib yotadi. — M. Osim, Tilsiz guvoh

2. Koʻchma Pirovard natija, oxir-oqibat; asos, zamir.

Sabr tubi — oltin. — Maqol

Yoʻq, oʻrtoq Nizomov, biz tavakkal qilmaymiz. Tavakkalning tubi — tosh, boshingni ursang — yoriladi. — Shuhrat, Shinelli yillar

Bu soʻzlarning tubida juda katta rashk borligini sezdim. — M. Qoriyev, Oydin kechalar

3. Mohiyat eʼtibori bilan asosiy boʻlgan; asl, birlamchi.

Yordamchi va shaxsiy xoʻjaliklarni rivojlantirish kundalik turmushimizning tub masalalaridan boʻlib turibdi. — Mushtum

Adib, hayotga faol munosabatda boʻlish — yozuvchi mehnatining tub mohiyati, deb hisoblagan. — Gazetadan

4. Qismlarga boʻlinmaydigan, yasama boʻlmagan.

Tub soʻz. Tub terminlar.

Sodda terminlar oʻz oʻrni bilan ikkiga boʻlinadi: tub va yasama terminlar. — OʻTA

  • Tub joy Oʻzi yashaydigan yer, joy; asl oʻziga mansub joy. Tub joy itidan koʻra musofir itning quturgani yomon boʻladi — A. Qahhor, Oʻtmishdan ertaklar
  • Tub kon Yer osti koni. Hozir biz asosan tub konlarni izlab topishimiz kerak, nazarimda. — S. Karomatov, Oltin qum
  • Tub qoʻymoq Asos olib oʻrnashmoq, barqaror joylashmoq. Bu qishloq suvini bir ichgan odam, tamom, shu yerda tub qoʻyib, ildiz otib ketmay iloji yoʻq. — F. Nasriddinov, Oltin odamlar
  • Tubi ochildi [Tantiboyvachcha] Birinchidan, ishning tubi ochilishidan vahimaga tushdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Tubiga yetmoq
  • Qalb (yoki koʻngil, yurak) tubi Qalbning eng chuqur, nozik yeri. Shu mitingda Murzin ham bor edi. Rosa quloq solib tingladi. Qalbi tubida qandaydir kuch uygʻondi. — Shuhrat, Shinelli yillarElmurod uning yonida oʻtirar va bu soʻnggi kunda unga nimadir degisi kelar, lekin koʻnglining tubida yigʻilgan gaplarini ifodalashga payt ham, soʻz ham topolmas edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Узбекско-турецкий толковый словарь

TUB

1. Tag, ost.ALT

2. Mohiyat, negiz.ÖZ

3. Asosiy, bosh.ANA

Толковый словарь «Кутадгу билиг»

TÜB

узбекскийtub, asosрусскийкореньанглийскийbottom

Özüŋni unïtma tüb aslïŋ bilin O‘zligingni unutma, tub aslingni bilgin – Не забывай себя, знай свое происхождение – Do not forget yourself, know your origin

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

tub

дно, низ

qamish boshi qaltiroq, jilgʻa tubi jaltiroq верхушка камыша дрожит, дно

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

tub

n bottom, basis, root

Узбекско-каракалпакский словарь

TUB

túp, tómengi jaǵı, astı

Узбекско-немецкий словарь

tub

↑ Grund m, Boden m, Wurzel-, Stamm-

Узбекско-английский общественно-политический словарь

tub

radical, fundamental

  • tub aholi native (indigenous inhabitant (aboriginal))

Сообщить об ошибке в статье