tin
тинtin
TIN 'nafas' (oz ishlatiladi). Boʻgʻiziga tiqilib t i n i Nuri sari qildi ishora, Zaynab uchun bu boʻldi chora (Hamid Olimjon). Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglatgan bu ot asli tïn tarzida talaffuz qilingan (ПДП, 436; Devon, I, 326; DS, 567); oʻzbek tilida ï unlisining qattiqlik belgisi yoʻqolgan: tïn > tin
Nafas olish, nafas
Yigʻishtirib bor bisotini, Boʻgʻiziga tiqilib tini, Nuri sari qildi ishora, Zaynab uchun bu boʻldi chora — H. Olimjon
tin
n n breath, breathing
- tin olmoq take a breath
TIN
tın, tınıs, tınıspa, dem
TÏN
узбекскийnafas, tinрусскийдыханиеанглийскийbreathing
Tüzü tïn toqïrqa ölüm bir qapuy, kirür bu qapuyqa yurïylï qamuy Barcha nafas oluvchilar uchun
TÏN=
узбекскийnafas olmoq, tinmoq, tinchimoqрусскийдыханиеанглийскийbreathing
Qamuy tebränür tïndï yümdi közi Barcha tebranuvchilar tindi, koʻzini yumdi – Все живое притихло (успокоилось), закрыло глаза – All life has calmed down (calmed down), has closed eyes