TEZ=

узбекскийyugurmoq, qochmoqрусскийусердие бежать, убегатьанглийскийrun

Bitigči bor ičsä biligdin tezär Kotib sharob ichsa bilimdan qochadi (uzoqlashadi) – Если писец будет пить вино, он лишится (букв. удалится от) знаний – If the scribe drinks wine, he will lose his knowledge.

1. скорый, быстрый, стремительный, скоро, быстро, стремительно

tez yurmoq быстро ходить

tez yurgan tez charchar кто быстро пошел, тот быстро устал; соотв. поспешишь — людей насмешишь

tez surʼat быстрый темп

2. беглый

tez oʻqish беглое чтение

3. перен. вспыльчивый, раздражительный, невыдержанный

u odam juda tez этот человек очень вспыльчивый