Проект Hayot Foundation
Ру

tayyorlamoq

тайёрламоқ
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

tayyorlamoq

fl. 1. Tayyor, muhayyo holga keltirmoq; taxt qilmoq; hozirlamoq.

Qishga oʻtin tayyorlamoq.

Gulnor hamma narsani zumda tayyorlab, dadasiga koʻrsatdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Zavrak nonushta tayyorlab, u odam kutib oʻtirganini Meʼmorga xabar qildi. — Mirmuhsin, Meʼmor

otin buvilarga, eshon oyimlarga tahorat suvi tayyorlash kabi yumushlar Gulnorni Yoʻlchi oldiga asta-sekin yaqinlashuvga majbur qildi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Ishlab yuzaga keltirmoq, hosil qilmoq, yetishtirmoq (qurmoq, pishirmoq, tikmoq, yasamoq va shu kabilar).

Unsin Yoʻlchi uchun oʻzi tayyorlagan yaxshi tagdoʻzi doʻppini kiydirdi. Oybek, Tanlangan asarlar. Hozirgi paytda shifobaxsh oʻsimliklardan dori tayyorlashga alohida ahamiyat berilmoqda. — Gazetadan

U shu kuniyoq eni bir metr, boʻyi yarim metrli supa tayyorladi. Gazetadan. Chinnining anʼanaviy vazifasi idish-tovoqlar, meʼmorchilik detallari va boshqa buyumlar tayyorlashda qoʻllanishidan iboratdir. — Gazetadan

3. Oʻqitib, oʻrgatib va boshqalar yoʻllar bilan biror ish-vazifa uchun tayyor qilmoq; yetishtirmoq.

Kadrlar tayyorlamoq. Imtihonga tayyorlamoq.

Tishchenko uni [Malohatni] birmuncha vaqt shofyorlar kursiga tayyorlabdi, oqibat kirgizib ham qoʻyibdi. — A. Qahhor, Jonfigʻon

Oʻttiz bir yigit-qiz Olmazordagi mexanizatorlar tayyorlaydigan bilim yurtiga borib oʻqiymiz [dedi Aʼzam]. — E. Raimov, Ajab qishloq

Узбекско-турецкий толковый словарь

TAYYORLAMOQ

Tayyor, muhayyo, taxt qilmoq.HAZIRLAMAK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

tayyorlamoq

1. готовить, приготовить, подготовлять

2. заготовить

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

tayyorlamoq

v prepare, make (get) ready

Узбекско-каракалпакский словарь

TAYYORLAMOQ

tayarlaw, tayınlaw, sazlaw, ǵamlaw, ánjamın kóriw, tayar etiw

Узбекско-немецкий словарь

tayyorlamoq

vt vorbereiten

  • yerni (dalani) tayyorlamoq den Boden vorbereiten
Узбекско-английский общественно-политический словарь

tayyorlamoq

prepare, make ready

Сообщить об ошибке в статье