таёқ
tayoqтаёқ
от 1. Дарахт шохининг уриш, ҳайдаш ва шу кабилар учун ишлатиладиган бўлаги, ундан махсус ишланган қисми; калтак.
Узун таёқ. Қуруқ таёқ.
Кал ўликни дарвозага олиб чиқиб, белини боғлаб, қўлига таёқ бериб кетибди. — Эртаклар
2. Шундай ёғоч (таёқ)дан тегган зарб.
Кимларнинг орқасида таёқ излари, Ҳали ҳам тўлқинланар қон денгизлари. — Ғайратий
3. Ҳасса вазифасидаги ёғоч; ҳасса.
Оёқ чарчаса, таёқ ярайди. — Мақол
Ота залварли таёғини қорга ниқтаб босиб, бардам қадам ташларди. — С. Анорбоев, Оқсой
- Айтилмаган қўноқ — ёʻнилмаган таёқ Айтмаган жойга меҳмон бўлиб бориш ор-сизлик бўлади, деган маънодаги мақол.
- Бояги-бояги — бойхўжанинг таёғи
ТАЁҚ
1. Дарахт шохидан кесиб олинган, унчалик ёʻғон бўлмаган калтак; сўйил.ÇUBUK
2. Калтак.SOPA
таёқ
палка, трость, посох, дубинка
таёқ емоқ быть избитым, подвергаться избиению
томга таёқ суёвли к дому жёрдочка припёрта (Хвост коровы)
отган таёғим отганча кетар бросил я палку, и она летит — не остановится (Дорога)
таёқ этдан ўтар, сўз — суякдан от палки больно телу, а слово пронзит до кости
- саёқ юрган таёқ ер см. sayoq 1
таёқ
н stick, cane, walking stick
ТАЁҚ
tayaq, aǵash, hasa
таёқ
Stock m, Stab m, Spazierstock m