Проект Hayot Foundation
Ру

tayoq

таёқ
встречается в 6 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

tayoq

ot 1. Daraxt shoxining urish, haydash va shu kabilar uchun ishlatiladigan boʻlagi, undan maxsus ishlangan qismi; kaltak.

Uzun tayoq. Quruq tayoq.

Kal oʻlikni darvozaga olib chiqib, belini bogʻlab, qoʻliga tayoq berib ketibdi. — Ertaklar

2. Shunday yogʻoch (tayoq)dan teggan zarb.

Kimlarning orqasida tayoq izlari, Hali ham toʻlqinlanar qon dengizlari. — Gʻayratiy

3. Hassa vazifasidagi yogʻoch; hassa.

Oyoq charchasa, tayoq yaraydi. — Maqol

Ota zalvarli tayogʻini qorga niqtab bosib, bardam qadam tashlardi. — S. Anorboyev, Oqsoy

  • Aytilmagan qoʻnoq — yoʻnilmagan tayoq Aytmagan joyga mehmon boʻlib borish or-sizlik boʻladi, degan maʼnodagi maqol.
  • Boyagi-boyagi — boyxoʻjaning tayogʻi
Узбекско-турецкий толковый словарь

TAYOQ

1. Daraxt shoxidan kesib olingan, unchalik yoʻgʻon boʻlmagan kaltak; soʻyil.ÇUBUK

2. Kaltak.SOPA

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

tayoq

палка, трость, посох, дубинка

tayoq yemoq быть избитым, подвергаться избиению

tomga tayoq suyovli к дому жёрдочка припёрта (Хвост коровы)

otgan tayogʻim otgancha ketar бросил я палку, и она летит — не остановится (Дорога)

tayoq etdan oʻtar, soʻz — suyakdan от палки больно телу, а слово пронзит до кости

  • sayoq yurgan tayoq yer см. sayoq 1
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

tayoq

n stick, cane, walking stick

Узбекско-каракалпакский словарь

TAYOQ

tayaq, aǵash, hasa

Узбекско-немецкий словарь

tayoq

Stock m, Stab m, Spazierstock m

Сообщить об ошибке в статье