тақдир
taqdirтақдир
1. посл. предопределение, судьба, рок
тақдирнинг балоси кўп, сақласа паноси кўп у судьбы много напастей, сохранить от них у неё много укрытий
2. случай
бу тақдирда в этом случае, если так
- шум тақдир, қора тақдир злой рок
- тақдир тақозоси билан волею судеб
- тақдирга тан бермоқ покоряться судьбе; смириться с судьбой; свыкаться
Тақдир
русчасудьба, рок, случайинглизчаfate, destiny, caseфрансузчаdestin, sort, événementарабчаقَدَرٌ
ТАҚДИ̇Р
[а.]
ўзбекчатақдиррусчапредопределениеинглизчаfate
Баят ҳукми тақдир билä тезгинüр Тақдир Аллоҳ ҳукми билан айланади – Небо вращается по воле и пред на чертаниям бога – Тҳе скй револвес аккординг то Годъс вилл анд предестинатион