танимоқ
tanimoqтанимоқ
1. знать (человека), быть знакомым
мен уни яхши танийман я его хорошо знаю
2. узнавать, признавать
китобимни муқовасидан танидим я узнал свою книгу по переплёту
отинг борида ёʻл тани, эсин борида эл тани пока у тебя есть лошадь, знакомься с дорогой, пока ты в уме, знакомься с людьми
- оқ-қорани таниган 1) грамотный; 2) бывалый, видавший виды
- танимасни сийламас кого не знают (не узнают), того не уважают, не примечают (хоть он достойный, уважаемый человек)
- ит эгасини, мушук бекасини танимайди см. it
танимоқ
Бли ТК ЧК русчаузнавать ВП по ДПинглизчаto know smb. by smth.
Мен дўстимни (кимни?) овозидан (нимадан?) танидим.
Я узнал моего друга (кого?) по голосу (по чему? / как?).
I knew my friend (whom?) by his voice (what ... by?).
Танимоқ
русчазнать, узнавать, признаватьинглизчаto know, to recog-nize, to acknowledgeфрансузчаconnaître, savoir, reconnaîtreарабчаعَرَفَ (يَعْرِفُ)، اِعْتَرَفَ