СУДРАМОҚ
SUDRAMOQСУДРАМОҚ
1. Ердан узмай, кўтармай сирпантириб тортмоқ, сургамоқ.SÜRÜKLEMEK, SÜRÜMEK
2. Пайсалга солиб ёки сусткашлик қилиб орқага чўзмоқ, кечиктирмоқ.UZATMAK, GEÇİKTİRMEK
судрамоқ
волочить, тащить, тянуть (за собой)
- оёғини судраб босмоқ (или судраб қолмоқ) еле таскать ноги; еле-еле плестись, тащиться
- чориғингни судра! груб. (букв. тащи свои чарыки-опорки подальше отсюда); проваливай, ступай вон; соотв милый, поди-ка ты мимо
судрамоқ
в drag, carry, pull
СУДРАМОҚ
1. súyrew, tartıw, jılıstırıw
2. keshiktiriw, sozıw
судрамоқ
schleppen vt, ziehen, schleifen