слеза
русчаслеза
ж (мн. слёзы) 1. ёш, кўз ёши
слёзы текут из глаз кўздан ёш оқяпти
на глазах появились слёзы кўзида ёш кўринди
смеяться до слёз кулгидан кўзларига ёш келмоқ
ему обидно до слёз унинг хўрлиги келади
2. йиғи, йиғисиғи, дод-фарёд
довести кого до слёз бировни йиғлатмоқ
- слезами горю не поможешь йиғидан фойда ёʻқ
- самые горькие слёзы льются из-за друзей ўзингники ўзагингни қирқади; дўстингдан топ; ишонмагин дўстингга, сомон тиқар пўстингга
- вогнать в слёзы йиғлатмоқ; қон қақшатмоқ
- отольются слёзы кому кўз ёшининг жазосини тортади (уволи тутади)
- крокодиловы слёзы ёлғон йиғи, шайтон йиғи.
слеза
ёш (кўз ёши)