слеза
русскийслеза
ж (мн. слёзы) 1. yosh, koʻz yoshi
слёзы текут из глаз koʻzdan yosh oqyapti
на глазах появились слёзы koʻzida yosh koʻrindi
смеяться до слёз kulgidan koʻzlariga yosh kelmoq
ему обидно до слёз uning xoʻrligi keladi
2. yigʻi, yigʻisigʻi, dod-faryod
довести кого до слёз birovni yigʻlatmoq
- слезами горю не поможешь yigʻidan foyda yoʻq
- самые горькие слёзы льются из-за друзей oʻzingniki oʻzagingni qirqadi; doʻstingdan top; ishonmagin doʻstingga, somon tiqar poʻstingga
- вогнать в слёзы yigʻlatmoq; qon qaqshatmoq
- отольются слёзы кому koʻz yoshining jazosini tortadi (uvoli tutadi)
- крокодиловы слёзы yolgʻon yigʻi, shayton yigʻi.
слеза
yosh (koʻz yoshi)