синмоқ
sinmoqсинмоқ
1. ломаться, разбиваться
қўл синса – енг ичида (букв. если рука и сломается – внутри рукава); соотв. не выносить сора из избы
кичкина-митти, қўлимга олсам, қовурғаси синиб кетди кроху-карапуза я в руки взял – и рёбра ему поломал (Комар)
2. обанкротиться
- бели синмаган пул новенький, хрустящий банкнот
- бошида калтак синади (букв. палка ломается на его голове) ему всё время достаётся; его всё время бьют
SÏN=
ўзбекчасинмоқрусчаломатьсяинглизчаbreak
Kemä sïnsa suwda tirig kim qalur Kema sinsa, suvda kim tirik qoladi? - Если лодка в воде сломается,