сифат
sifatсифат
от 1. флс. Нарса, воқеа, ҳодиса ва шу кабиларни уларнинг ўзига хос белги ва ички хусусиятларига кўра ифодаловчи фалсафий тушунча.
Миқдорнинг сифатга айланиши.
2. Нарсанинг, кимсанинг ижобий ёки салбий хусусияти, фазилати, хислати.
Инсон сифатлари ичида камтарлик энг яхши фазилатдир. — Газетадан
Навоий Ҳусайн Бойқарода шоирлик, илмпарварлик сифатларини кўрди. — Ойбек, Навоий
[Домла ўз-ўзига:] Ҳурматли китобларда айтадилар: Сабрлилик — худонинг ояти, сабрсизлик — шайтоннинг сифати. Шуларга амал қилиб, бир оз сабр қолмоқ керак. — Ҳамза, Танланган асарлар
3. Молнинг, маҳсулотнинг ёки ишнинг яроқлилик даражаси, қўйилган талабларга қанчалик жавоб бера олишини белгиловчи хусусияти.
Маҳсулотнинг сифатини яхшиламоқ. Ишнинг сифатини оширмоқ.
Ноннинг сифати унинг намлиги ва ғоваклиги каби хоссалар билан белгиланади. — Ғ. Маҳкамов, Дастурхонимиз файзи
Фабрикамизда илғорлар жуда кўп, улар ҳам маҳсулот кўлами учун, ҳам сифати учун курашадилар. — Газетадан
4. Қўшма сўз таркибида “ўхшаш“, -симон каби маъноларни билдиради, масалан,
девсифат, одамсифат, улуғсифат.
5. тлш. Предметнинг белгисини билдирувчи сўзлар туркуми.
Нисбий сифат. Туб сифат. Сифат даражалари.
- Сифатида Вазифасида, ўрнида, -дек. Бир адиб сифатида айтишим мумкинки, бундай фазилатга эришиш осон эмас. — С. Кароматов, Олтин қумМен телепатияга ишонаман. Ғарбда телепатия махсус фан соҳаси сифатида ўрганилаётган эмиш — Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол
СИФАТ
1. Нарсанинг, кимсанинг хусусияти, фазилати.KALİTE, NİTELİK
2. Предметнинг белгисини билдирувчи сўз туркуми.
СИФÄТ
а.
сифат, хусусиятрусчасвойствоинглизчаquality
Давлат сифати ҳам қилқи эрсäллигини аюр (Bu bob) mol-dunyoning sifati va bevafoligini aytadi - [глава...] повествует о том, в чем заключается счастье, и о непостоянстве его проявления - [chapter ...] narrates about what happiness is and about the impermanence of its manifestation
сифат
1. качество, свойство
2. грам. имя прилагательное
сифат
н 1. quality, property
2. грам. adjective
СИФАТ
1. sıpat
2. qásiyet, pazıylet
3. sapa (tovardıń sapası)
4. awıspalı sóz quramında “uqsas”, “-sımaq” mánilerin bildiredi (shoirsifat shayırsımaq)
сифат И
линг. Adjektiv n
сифат ИИ
Qualität f, Beschaffenheit f, Güte f
сифат
quality
- мафкуравий ва ахлоқий сифатлар ideological and moral qualities
- миқдор сифатга ўтади (ўзгаради) quantity is transformed into quality
- маҳсулот сифатини яхшиламоқ improve the qualities of products
- олий сифат high quality (first, best quality)
- сифати ёмон (паст) (ёмон, паст сифатли) bad quality
- тадбиркорлик (ишбилармонлик) сифатлари business-like qualities
- шахсий сифатлар personal qualities
- юқори ишбилармонлик сифатлари билан ажралиб турмоқ be distinguished by one's high business-like qualities
- ўзининг ахлоқий сифатларини намоён қилмоқ (кўрсатмоқ) display one's moral qualities.
Сифат
Качество
Сифат
Сифат
русчакачество, свойствоинглизчаpeculiarity, qualityфрансузчаqualité, propriété, caractéristiqueарабчаصِفَةٌ, نَوْعِيَّةٌ, كَيْفِيَّةٌ, جَوْدَةٌ