Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

ширин

shirin
Изоҳли луғат

ширин

сфт. 1. Шираси ўткир, ширали.

Ширин қовун. Ширин ичимлик.

Ширин меваларга ўрганган оғизларига бу ернинг нордон неъматлари ёқмади. — Ойбек, Қуёш қораймас

2. Таъми ёқимли, мазали, лаззатли.

Ширин шўрва.

— Албатта, албатта, — деди Сулаймонов жиддий қиёфада, — масалан, балиқ — кўп яхши нарса, қовурилса, қандай ширин бўлади! — А. Қаҳҳор, Икки ёрти — бир бутун

Менинг икки онам бор, Иккиси ҳам меҳрибон: Бири менга сут берди, Бири эса ширин нон. — Уйғун

сиз пиширган таом шу даражада ширин, лаззатли бўладики — Мирмуҳсин, Меъмор

3. Киши ҳузур қиладиган, ором оладиган, лаззатланадиган, хуш ёқадиган; ёқимли, ёқимтой.

Ширин хаёллар. Ширин туш кўрмоқ. Ширин муомала. Ширин сўз шакардан ширин. — Мақол

Муҳаррам ширин табассум билан кулди-да, бежирим лабининг икки бурчагини нозик тўр тутилган даст-рўмолчаси билан артиб қўйди. — Шуҳрат, Шинелли йиллар

Бир оғиз ширин сўз — нондек арзанда. — Ғ, Ғулом

У шовқин-сурон ичида шундай ширин ухлардики, бундай уйқу ҳалол ишлаб чарчаган вақтдагина бўлиши мумкин. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли

Вой, мунча ширин бўлмасанг! Жуда ақлли боласан-да! — С. Сиёев, Ёруғлик

— Дўмбилламай қолсин шу ширинлар-ей! — дегувчи эди, ҳарбийларни кўрганда бир ўртоғим. — Ойдин, Садағанг бўлай, командир

4. Аҳил, тотув.

Ширин оила.

Дунёда бицин уруш, Ер юзи кўрмасин доғ, Гулласин ширин турмуш, Тинчлик бўлсин ҳамма ёқ. — Қ. Муҳаммадий

5. Ширин (хотин-қизлар исми).

  • Жони ширин Ўзини ниҳоятда аяйдиган, оғриққа, оғир ишга тоби ёʻқ.
Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ШИРИН

Шакар, бол, қиём ва sh.k.ning таъмига оид.TATLI, LEZZETLİ

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

ширин

сладкий, вкусный, сладко, вкусно

ўзи болдан ширин, еса бўлмайди слаще мёда, а есть нельзя (Сон)

ширинширин сўзласанг – илон инидан чиқар ласковым словом и змею сможешь выманить из норы

  • ширин узум сладкий виноград
  • тили ширин ласковый
  • ширин хаёл грёзы
  • ширин хаёлга ботмоқ грезить
  • жони ширин (он) дрожит за свою жизнь
  • ширин суҳбат приятная беседа
  • ширин сўз 1) ласковое слово; 2) обходительный, вежливый
  • ширин чой 1) сладкий чай; 2) разг. приторный разговор
Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

ширин

а sweet, delicious, tasty, palatable

  • ширин тарвуз sweet watermelon
  • ширин шўрва delicious soup
Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ШИРИН

1. shireli, shiresi kóp

2. shiyrin, mazalı, tatlı, dámi jaqsı

4. tatıw, dos

5. hayal-qızlar atı

Ўзбекча-немисча луғат

ширин

süß, lecker

Маънавият луғати

Ширин

русчасладкий, вкусный, сладко, вкусно, радостный, приятныйинглизчаsweet, tasty, tasteful, pleasant, sweetly, tastly, tastefully, pleasantlyфрансузчаdoux, sucré, délicieux, délicieusementарабчаلَذِيذٌ

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш