shinavanda

sft. 1. Biror narsaga nihoyatda ixlos qoʻygan; ixlosmand, ishqiboz, muxlis.

Futbol shinavandasi. Kurash shinavandalari.

Tomosha zali sanʼat shinavandalari bilan liq toʻlgan edi. — Gazetadan

Qoʻshni xonadan shaxmat donalarining taxtaga taq-tuq urilgani, qoʻli baland shinavandaning xursand ovozi eshitildi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

2. Biror ish, kasb-hunarga mehr qoʻygan, uni yaxshi biladigan, omilkor, hadisini olgan.

Shoʻr yerlarning piri, tashlandiq yerlarning mirishkori, oʻz kasb-korining shinavandasi Tursunboy bormasa, kim boradi ? M. — Muhamedov, Hamqishloqlar

Tinim bilmas texnika shinavandalari ishlab chiqarishga joriy etayotgan yangiliklar bir daryo boʻlsa, yuqorida eslatganimiz undan qatradir. — Gazetadan

3. Kishi bilan dildan suhbatlashadigan, elakishib ketadigan.

Qutbiddinovning feʼli aynidi, yaʼni bironta shinavanda ulfat bilan birpas dilkashlik qilgisi keldi. — A. Qahhor, Asarlar

U oʻrta yoshli, xiyla toʻlaligidan boʻyi past koʻrinadigan, odamga tez elakishib ketadigan shinavanda kishi edi. — H. Nazir, Koʻkterak shabadasi

4. Ulfat uchun \yech narsani ayamaydigan, ulfatchilikni oʻrniga qoʻyadigan; odamshavanda.

Foziljon hali yosh boʻlishiga qaramay, oʻzini ulfat koʻrgan shinavandalardek tutardi. — F. Musajonov, Nozik masala

Bunaqangi shinavanda odam kam boʻladi, ha. Ol-tin yigit. Doʻst uchun jonini ham ayamaydi. — Mushtum

1. Biror narsaga nihoyatda ixlos qoʻygan; ixlosmand, ishqiboz, muxlis.HAYRAN

2. Ulfat uchun hech narsani ayamaydigan, odamshavanda.FEDAKAR

1. умеющий разбираться, знаток (в ком-чём-л.)

2. любитель

n talented, capable, amateur, hobbyist

• texnika shinavandasi technical expert

1. ıqlasbent, ıshqıpaz

2. óz isiniń ustası, maman

3. sáwbetles, áńgimeshil

4. kewil kóteriw, otırıspa ushın hesh nárseni ayamaytuǵın

русскийумеющий разбираться, знаток (в ком-чём-л.), любительанглийскийamatuer, diletante, lover (of music), fan-cier, keen (on smth.)французскийamateur, expert, connaisseur, cordial, sincère, distinguéарабскийهَاوٍ, مُحِبٌّ, مُوَلَّعٌ بِ