shamollamoq

fl. 1. Shamollash kasaliga duchor boʻlmoq, shamollash tufayli kasal boʻlmoq; shabadalamoq.

Shamollaysiz, Safar aka, oʻranib oʻltiring. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Elmurod kechasi eshikka ehtiyotsiz chiqdi-yu, shamollab qoldi. — P. Tur-sun, Oʻqituvchi

2. s. t. Toza havodan nafas olib yurmoq.

— Ha, yoʻl boʻlsin, buvasi? — Sirojvoy bilan bir shamollab kelaylik. — H. Gʻulom, Toshkentliklar

Ancha shamollab va yengillab kirgan vaqtida mingboshi dasturxon yoniga agʻnab, uchib qolgan edi. — Choʻlpon, Kecha va kunduz

Shamollash kasaliga duchor boʻlmoq.SOĞUK ALMAK, ÜŞÜTMEK

1. sich auslüften, frische Luft schöpfen

2. (kasallanmoq)sich erkälten

1. простудиться

2. проветриваться, освежиться, простужаться

v catch cold, take (catch) a chill

1. ayazlaw, gripp bolıw, suwıq tiyiw

2. samallaw, samalda júriw, samalģa shıģıw