sein Schäfchen ins trockene bringen
немецкийsein Schäfchen ins trockene bringen
famразг. sich einen Gewinn sichern; sich einen finanziellen Vorteil verschaffenрусскийустроить свои делишки, обеспечить себяузбекскийoʻz ishini yoʻlga qoʻymoq, oʻz ishlarini toʻgʻrilay olmoq
«Was macht eigentlich Alfred?» — «Oh, dem geht es gut; er hat den Schmuck, den er geerbt hat, sehr günstig zu verkaufen verstanden. Der hat sein Schäfchen ins trockene gebracht.»
Синонимы: sein Schäfchen im trockenen haben