Проект Hayot Foundation
Ру

sart

сарт
Толковый словарь узбекского языка

sart

ot 1. Qadimda Oʻrta Osiyodagi shahar va qishloqlarda yashab, dehqonchilik, savdo va hunarmandchilik bilan shugʻullanib kelgan turkiy xalqlar (jumladan oʻzbeklar).

2. Chor Rossiyasi hukmronligi davrida hozirgi Oʻzbekiston hududidagi mahalliy xalqqa yevropaliklar tomonidan berilgan nom.

Nahotki, sart odam boʻlmasa? Gunohim nima ekan axir! — deb oʻyladi Botirali. — S. Ahmad, Saylanma

Bir necha qadam narida, koʻchaning oʻrtasida, bir oʻris mirshab, ikki sart mirshab, qilichini yalangʻochlab, Yormatni olib kelishar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

sart

сарт (1. название в XIX-XX вв. части оседлых узбеков, давно утративших родовое деление; 2. так называли европейцы прежде представителей местного населения на территории современного Узбекистана)

sart boyisa, tom yopar, osha boyisa, ochib yopar если разбогатеет сарт, то дом построит, а если еще больше разбогатеет, то дом заново перестроит

  • sart yarador разг. шутл. он ушибся; он чуть-чуть поранил себя; до свадьбы заживёт.
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

sart

n sart (a pre-Revolutionary term for Uzbeks used by Russians) :: sart n sart (a pre-Revolutionary term for Uzbeks used by Russians)

Толковый словарь «Кутадгу билиг»

SART

sans.

узбекскийsavdogarрусскийкупецанглийскийtradesman

Negü ter ešit emdi sartlar baši Savdogarlar boshi endi nima deydi, eshitgin – Слушай, как теперь говорит старшина купцов – Listen, what the foreman of merchants now says

Сообщить об ошибке в статье