Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

sakramoq

сакрамоқ
6 ta lugʻatda uchraydi JSON Shevalarda Barcha qidiruv natijalari
Izohli lugʻat

sakramoq

fl. 1. Butun gavdani irgʻitib, keskin harakat qilmoq, pastga, yuqoriga yoki bir necha qadam nariga oʻzini otmoq.

Rustam tomosha qilib turgan qizlar orasi-da bittasi chinqirib, osmonga sakraganini, kula-kula qarsak chalganini koʻrdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Ayol sakrab pastga tushdi-da, sumkasini kovlab, pul qidira boshladi. — S. Ahmad, Ufq

2. Urilib qaytmoq, irgʻimoq, sapchimoq.

Bola koptokni yerga bir urgan edi, koptok tom boʻyi sakradi.

Quyoshda oltinlanib, toshdan toshga sakragan suvlarning shovqinini sezdi. — Oybek, Quyosh qoraymas

3. Joydan joyga oʻtmoq, koʻchmoq.

Chittak shoxdan shoxga sakrab, toʻgʻri ham emas, egri ham emas kaltak izlasa, Nabigul zavoddan zavodga sakrab, nima izlaydi, deysiz-da? — A. Qahhor, Qanotsiz chittak

4. Navbatdagiga toʻxtalmay, keyingisiga oʻtmoq.

Biz, oʻtgan 51-faslda Anvar bilan Raʼnoni Sultonalining darvozasida qoʻyib, 52-faslga sakragan edik. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

5. Koʻtarilib-tushib turmoq (narx-navo haqida).

[Mirzakarimboy:] Shunday boʻlishi kerak. Narx-navo har koʻpi sakrab turibdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Bulutga (yoki koʻkka) sakraydigan Chopqir, oʻynoqi (ot haqida). Xalq bunday otlarni, bulutga sakraydigan ot, deydi.
  • Yerga ursang, koʻkka sakraydi Juda shoʻx; tinim bilmaydigan (asosan bolalar haqida).
  • Yuz gaz (nari) sakramoq Oʻzini chetga olmoq, bezillamoq. Ish talab qilsang, hurkib, yuz gaz sakraysiz. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
  • (Oʻrnidan) sakrab turmoq Oʻtirgan joyidan tez, sapchib turmoq. Bobur oʻrnidan sakrab turdi, takror eshitilgan alamli yigʻidan eti junjikib, buvisining xonasiga qarab yugurdi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlarCharosning dahshatdan koʻzlari olayib, sakrab turib ketdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat

SAKRAMOQ

Kuch bilan gavdani otib bir muncha vaqt havoda uchmoq.PERDAHLAMAK SEKMEK, ATLAMAK, SIÇRAMAK

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

sakramoq

прыгать, скакать, подпрыгивать

oq kuchugim aravadan sakradi моя белая собачка с арбы спрыгнула (Слюна)

  • sakrab oʻtmoq перепрыгнуть
  • sakrab tushmoq спрыгнуть
  • yuz gaz nari sakraydi (букв. отскакивает на сто аршин) он бежит, как чёрт от ладана
Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat

sakramoq

v jump, (hatlamoq) spring, leap, hop (bir oyoqda)

  • oʻrnidan sakrab turmoq leap from one's seat
Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat

SAKRAMOQ

1. sekiriw, ırǵıw, qarǵıw, qattı atlaw

2. shapshıw, urılıp qaytıw

Oʻzbekcha-nemischa lugʻat

sakramoq

springen vi, hüpfen vi

Maqoladagi xato haqida xabar berish