sakramoq
сакрамоқsakramoq
fl. 1. Butun gavdani irgʻitib, keskin harakat qilmoq, pastga, yuqoriga yoki bir necha qadam nariga oʻzini otmoq.
Rustam tomosha qilib turgan qizlar orasi-da bittasi chinqirib, osmonga sakraganini, kula-kula qarsak chalganini koʻrdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Ayol sakrab pastga tushdi-da, sumkasini kovlab, pul qidira boshladi. — S. Ahmad, Ufq
2. Urilib qaytmoq, irgʻimoq, sapchimoq.
Bola koptokni yerga bir urgan edi, koptok tom boʻyi sakradi.
Quyoshda oltinlanib, toshdan toshga sakragan suvlarning shovqinini sezdi. — Oybek, Quyosh qoraymas
3. koʻchma Joydan joyga oʻtmoq, koʻchmoq.
Chittak shoxdan shoxga sakrab, toʻgʻri ham emas, egri ham emas kaltak izlasa, Nabigul zavoddan zavodga sakrab, nima izlaydi, deysiz-da? — A. Qahhor, Qanotsiz chittak
4. koʻchma Navbatdagiga toʻxtalmay, keyingisiga oʻtmoq.
Biz, oʻtgan 51-faslda Anvar bilan Raʼnoni Sultonalining darvozasida qoʻyib, 52-faslga sakragan edik. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
5. koʻchma Koʻtarilib-tushib turmoq (narx-navo haqida).
[Mirzakarimboy:] Shunday boʻlishi kerak. Narx-navo har koʻpi sakrab turibdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
- Bulutga (yoki koʻkka) sakraydigan Chopqir, oʻynoqi (ot haqida). Xalq bunday otlarni, bulutga sakraydigan ot, deydi.
- Yerga ursang, koʻkka sakraydi Juda shoʻx; tinim bilmaydigan (asosan bolalar haqida).
- Yuz gaz (nari) sakramoq Oʻzini chetga olmoq, bezillamoq. Ish talab qilsang, hurkib, yuz gaz sakraysiz. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
- (Oʻrnidan) sakrab turmoq Oʻtirgan joyidan tez, sapchib turmoq. Bobur oʻrnidan sakrab turdi, takror eshitilgan alamli yigʻidan eti junjikib, buvisining xonasiga qarab yugurdi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlarCharosning dahshatdan koʻzlari olayib, sakrab turib ketdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
SAKRAMOQ
Kuch bilan gavdani otib bir muncha vaqt havoda uchmoq.PERDAHLAMAK SEKMEK, ATLAMAK, SIÇRAMAK
sakramoq
загадка прыгать, скакать, подпрыгивать
oq kuchugim aravadan sakradi моя белая собачка с арбы спрыгнула (Слюна)
- sakrab oʻtmoq перепрыгнуть
- sakrab tushmoq спрыгнуть
- yuz gaz nari sakraydi (букв. отскакивает на сто аршин) он бежит, как чёрт от ладана
sakramoq
v jump, (hatlamoq) spring, leap, hop (bir oyoqda)
- oʻrnidan sakrab turmoq leap from one's seat
SAKRAMOQ
1. sekiriw, ırǵıw, qarǵıw, qattı atlaw
2. shapshıw, urılıp qaytıw
sakramoq
springen vi, hüpfen vi