сабр
sabrсабр
от 1. Бирор ҳолат ёки ҳодисани бардош билан кутиш, қаноат қилиш; ўзини тийиш.
Сабр таги — сариқ олтин. — Мақол
Банда деганнинг сабрдан бошқа чораси ёʻқ. — Ҳамза, Танланган асарлар
2. Ғам-кулфат, азоб-мусибатларга чидаш, тоқат қилиш, бардош бериш.
— Осонми, айланай, — Эътибор опа ёстиқни Эъзозхоннинг биқинига суриб қўйди. — Тағин ҳам темир экансиз. Сабрингизга балли, гиргиттон! — Ҳ. Ғулом, Машъал
Сабр — инсон иродасининг тожи! — деди Жўрахон — Мажидга. Назармат, Жўрлар баланд сайрайди
- Сабр косаси тўлмоқ Ортиқ чидаш ёки кутишга тоқати қолмаслик, тоқати тоқ бўлмоқ. Халқнинг сабр косаси тўлди. — С. Сиёев, Аваз
- Сабр қилмоқ Тоқат, чидам билан кутмоқ. Сабр қилсанг, ғўрадан ҳалво битар, Сабрсизлар ўз оёғидан йитар. — МақолЗамонага қараб, яна тўрт-беш йил сабр қилиш зарур бўлиб қолди. — А. Қаҳҳор, Асарлар
- Сабри чидамаслик Сабр қилолмаслик. Бир оз орқамни ўгириб, индамай ётдим, у ҳам чурқ этмади. Сабрим чидамади, қайрилиб қарадим. — Ойдин, ҲикояларБарно ёʻқ экан, бир оз кутди, келавермагач, ўтиришга сабри чидамай, идорадан чиқди. — О. Ёқубов, Эр бошига иш тушса
САБР
Ошиқмасдан кута билиш ёки ўзини тия олиш.SABIR
САБР
сабр-тоқатрусчалегкий ветеринглизчаpatience
Эвä кирмä иšкä сабр қил серин Ишга шошилиб киришма, сабр қил, ўзингни қўлга ол – Неприступай к делу в торопях, проявляй терпение, будь сдержан – До нот гет довн то бусинесс ин а ҳуррй, бе патиент, бе ресервед
сабр
терпение, выдержка
сабр таги сариқ олтин на дне терпения золото желтеется;
- сабр қилмоқ терпеть, проявлять терпение
сабр
н patience
САБР
sabır, taqat, tózim
сабр
Geduld f, Langmut
- сабр косаси тўлмоқ die Geduld verlieren, aus der Haut fahren
Сабр
русчатерпениеинглизчаpatienceфрансузчаpatienceарабчаصَبْرٌ