Проект Hayot Foundation
Ру

raqs

рақс
встречается в 6 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

raqs

ot 1. Raqqos(a)ning garmonik harakati va holatlari, plastik ifodaviyligi, yuz imo-ishoralari va boshqalar orqali obraz yaratishdan iborat sanʼat turi.

Oʻzbek milliy raqslari. Raqs tarixi.

2. Turli maqomlar bilan bajariladigan ritmik harakat; oyoq oʻyin va shunday oʻyin uchun yozilgan musiqa.

Raqs musiqasi. Raqs(ga) tushmoq. Raqs qilmoq.

Qobil ham qizishib, bilar-bilmas, fargʻonachasiga raqsga tusha boshladi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

Shiyponda yengil kuy yangramoqda, xushqad, xushsurat bir juvon raqs tushmoqda. — O. Yoqubov, Diyonat

Bir-biridan shoʻx, bir-biridan oʻynoqi ohanglarga yosh-yalanglar raqs tushishyapti. — Gazetadan

3. Oʻyin, tansa kechasi, bazm.

Raqslar boshlanur, gul oʻyin, chapak, Hunarin koʻrsatar qiz, juvon, xonim. — Gʻ. Gʻulom

Узбекско-турецкий толковый словарь

RAQS

Sanʼatning ifodali tan harakatlari vositasida badiiy obrazlar yaratuvchi turi.RAKS

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

raqs

танец, пляска

chirmandasi osmonda, raqsi yerda, har yonda бубен его в небе, а пляс – на земле (Гром, дождь)

raqs bilmagan joy tor deb bahona qilar неумелому танцору мало места; соотв. плохой плясун всегда музыканта хает; плохой работник всегда жалуется на свой инструмент; плохому танцору и штаны мешают

  • raqs qilmoq (tushmoq) танцевать, плясать
  • raqs musiqasi танцевальная музыка
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

raqs

n dance

Узбекско-каракалпакский словарь

RAQS

ayaq oyın

Узбекско-немецкий словарь

raqs

Tanz m

  • raqsga tushmoq tanzen vt

Сообщить об ошибке в статье