quyuqlashmoq

fl. 1. Quyuq tortmoq, quyuq yoki quyuqroq boʻlmoq, quyulmoq (

Mastava quyuqlashib ketibdi. Murabbo quyuqlashib qolibdi.

2. Tarkibidagi asosiy modda nisbatan koʻpaymoq (

Yaxshi yemlangan sigirlarning suti quyuqlashadi.

3. Toʻqqa moyillashmoq, toʻq yoki toʻqroq tus olmoq (

Barglarning rangi ancha quyuqlashdi.

Qorongʻilik quyuqlashib onda-sonda oʻtib turgan kishilar qorasi tun pardasiga chaplashib koʻrina boshlaganda, Yigitali oʻrnidan turdi. — D. Nuriy, Osmon ustuni

4. Qalin tortmoq, qalin yoki qalinroq boʻlmoq, qalinlashmoq, zichlashmoq (

Kunlar isigan sari koʻkatlar ham quyuqlashar, oʻsib ulgʻayib, chiroyiga chiroy qoʻshardi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

Poyezd yurishini tezlatgan sayin, oq badan qayinlar, azim qaragʻaylar quyuqlashib, yam-yashil qalin oʻrmonlar boshlandi. — H. Gʻulom, Senga intilaman

5. Koʻp miqdorda bir yerga toʻplanib, zichlashib qolmoq, qalinlashmoq.

Tuman quyuqlashdi. Tutun tobora quyuqlashib koʻtarilmoqda.

Ertalabdan beri kezgan bulutlar kechga tomon quyuqlashib, osmonni tekis qopladi. — H. Nuʼmon, Fasllar

6. koʻchma Toʻkin-sochin, moʻl yoki serob boʻlmoq (

Ziyofat quyuqlashdi.

7. Mazmun, mohiyat jihatdan toʻla darajali boʻlmoq (

Doʻstlik, ijodiy hamkorlik, tajriba almashish, adabiyot vositasi bilan qardoshlik munosabatlari quyuqlasha bordi. — N. Safarov, Olovli izlar

8. koʻchma Mazmun, eʼtibor, ahamiyati ortmoq, orta bormoq (

Xat ham eskirgan sari maʼnosi quyuqlashadi. — Oybek, Quyosh qoraymas

1. Quyuq tortmoq, quyuq yoki quyuqroq boʻlmoq, quyulmoq.KOYULAŞMAK

2. Toʻqqa moyillashmoq.SIKLAŞMAK

3. Qalin tortmoq, zichlashmoq.

густеть, сгущаться

v thicken, get (yoki become) thick

qoyıwlanıw

sich verdichten, dichter werden, (tuman) undurchdringlich werden