Проект Hayot Foundation
Ру

qilmoq

қилмоқ
встречается в 8 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

qilmoq

fl. 1. Bajo keltirmoq, bajarmoq, ijro etmoq, amalga oshirmoq.

Ish qilmoq. Qilamiz desak ish koʻp. Aytganingizning hammasini qildim. Bilganingni qil. Qush uyasida koʻrganini qiladi. — Maqol

Qiz tomon, garchand toʻyni bir yil keyin qilish sharti bilan boʻlsa ham, rozilik beribdi. — O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa

2. Baʼzi otlar bilan birikib, shu ot anglatgan narsani tayyorlash, hozirlash, pishirish maʼnosini bildiradi.

Xamir qilmoq. Guvala qilmoq. Eshik qilmoq. Pichoq qilmoq. Rom qiladigan usta. Oʻtin qilmoq. Non qilmoq. Shoʻrva qilmoq.

3. Biror-bir ishga, lavozimga qoʻymoq, belgilamoq, tayinlamoq, lozim koʻrmoq, tanlab olmoq.

Vakil qilmoq. Direktor qilmoq. Boʻlim boshligʻi qilmoq.

Qanday vazifa berishni oʻzlaringga havola qilamiz, lekin hosilot kengashiga rais qilsalaring, kuymaysizlar. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Biz Homidboyni oʻzimizga kuyov oʻgʻil qilishdan hech bir monelik koʻrmaymiz. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

4. Soʻz yasash uchun xizmat qiladi — ot, sifat va boshqalar turkumga oid soʻzlardan turli maʼnoli feʼllar yasaydi.

Tomosha qilmoq. Taklif qilmoq. Rashk qilmoq. Eʼlon qilmoq. Orzu qilmoq. Zoʻrlik qilmoq. Dushmanlik qilmoq. Obod qilmoq. Shod qilmoq. Bezovta qilmoq. Sarishta qilmoq. Oh-voh qilmoq. Lip-lip qilmoq. Taqir-tuqur qilmoq.

Oʻgʻrilik qilgani uchun qoʻl kesiladir va yo dorga osiladir. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Yana bir marta opalik qilsangiz, deb maslahatga kelgan edim. — B. Rahmonov, Yurak sirlari

Boʻtaboyga, kolxoz mustahkam boʻladi, degan gapning oʻzi kifoya qildi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor, chiroqlari

Yoʻgʻon kishi, xuddi gʻozga oʻxshab, gʻat-gʻat-gʻat qilib kuldi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

5. Bogʻlama vazifasida qoʻllanadi.

Oʻqituvchilik qilmoq. Oʻgʻlini muhandis qilmoq.

Sidiqjon hali buzilmagan toʻqayning narigi tomonida aravakashlik qilar edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Mansur ham oʻrtoqlari bilan shu maydonda futbol oʻynar qora kepkasini qoshigacha bostirib, darvozabonlik qilar edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Узбекско-турецкий толковый словарь

(-qilmoq)

1. Isrof qilmoq.İSRAF ETMEK

2. Oʻldirmoq.MAHVETMEK

QILMOQ

Bajo keltirmoq, bajarmoq.KILMAK, YAPMAK, ETMEK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

qilmoq

лукавить, хитрить

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

qilmoq

v do, make

  • doklad qilmoq make a report
  • ertalab (jismoniy) mashq qilmoq do one's morning exercise
  • xato qilmoq make a mistake
  • ovqat qilmoq cook
  • sarf qilmoq spend
  • telefon qilmoq phone, ring up
Узбекско-каракалпакский словарь

QILMOQ

etiw, qılıw, orınlaw, ámelge asırıw, tayarlaw

Узбекско-немецкий словарь

qilmoq

machen vt, tun vt

  • ovqat qilmoq zubereiten vt
  • jinoyat qilmoq verbrechen vt
  • pul sarf qilmoq Geld ausgeben
  • tushlik qilmoq zu Mittag essen
  • telefon qilmoq anrufen vt
  • taʼsir qilmoq aufwirken vt
Словарь-справочник словесного управления

qilmoq

Бли ТК ЖК сделать ВП ТП

U Ivanovni (kimni?) kotib qilishga (nima qilishga?) vaʼda berdi.

Он обещал сделать Иванова (кого?) секретарем (кем?).

Узбекско-английский общественно-политический словарь

qilmoq

do, make

xulosa qilmoq draw a conclusion (infer, deduce)

eʼlon qilmoq make an announcement (advertise for something)

hisobot qilmoq make a report

Синонимы: бажармоқ, адо этмоқ

Сообщить об ошибке в статье