qayramoq

oʻzbekchayana, qaytaruschaснова, опятьinglizchaagain

Qalï kelsä emgäk-me qadyu saqïnč, serinsä kelir ötrü qayra sewinč Agar qaygʻu va musibat kelsa, uning ortidan, albatta, sevinch qaytib keladi – Если придут страдания и горести, и [человек их] перенесет, то потом снова вернутся [к нему] радости – If sufferings and sorrows come, and the person carries them, then again the joys will return

точить, оттачивать, натачивать

ruschaточитьinglizchato grind smth.nemischaschleifen

Chol pichoqni (nimani?) qayramoqda. Старик точит нож (что?).

The old man is grinding the knife (what?).

Der Mann schleift das Messer (was?).