Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

қари

qari
Изоҳли луғат

қари И

ҚАРИ И ' кўкрак ўртасидан қўлнинг учигача бўлган узунлик ўлчови' (турли жойда турлича узунликни бил— дирган). Иштонсизнинг тушига икки қ а р и бўз кирибди (Мақол). Қадимги туркий тилда ҳам шундай ўлчов бирлигини англатган бу сўз асли ' қўлнинг елкадан тирсаккача бўлган қисми' маъносини англатган қар отидан (ДС, 422) кучайтириш маъносини ифодаловчи -ï қўшимчаси билан ҳосил қилинган (ДС, 426: қарï И; Де — вон, ИИИ, 242): ўзбек тилида а унлиси ä унлисига алмаш — ган, ï унлисининг қаттиқлик белгиси ёʻқолган: қар + ï = қарï > қäри. Бу сўз асли ' қўлнинг тирсаккача бўлган қисми'ни англатган (ДС, 426), кейинчалик маъно та — раққиёти натижасида ҳозирги маъноси юзага келган. ҚАРИ ИИ ' кўп яшаган', ' кекса'. Қ а р и билга— нини пари билмас (Мақол). Бу сифат асли қадимги туркий тилда 'кексай-' маъносини англатган қарï-феълидан (ДС, 426; Девон, ИИИ, 279) маъно тараққиёти ёʻли билан ажралиб чиққан: 'ҳаракат' -> 'шундай ҳа — ракат. оқибатида воқе бўладиган ҳолат'; ўзбек тилида а унлиси ä унлисига алмашган, ï унлисининг қаттиқлик белгиси ёʻқолган: қарï— > қарï > қäри

1. Анча ёшга борган, қартайган; кекса. . н Дари ҳам, ёш ҳам унинг олдида одоб сақлаётгандек, аскияга ортиқ оғиз очмади. М. Исмоилий, Фарғона т

Дари киши. Дари от. Дари тол. Ёшу қари(лар). Дари бшзганини пари билмас — Мақол

2. Узоқ ўтмишга эга. Етиб келар муздай шабада.. Дари тоғнинг хўрсиникршри. Ш. Раҳмон, Юрак қирралари

Ёзди қари тарих саҳифасига Тарихни титратган бир сўз — ларзакор — Миртемир

қари ИИ

Ўрта Осиёнинг турли ҳудудларида турлича миқдорни ифодалаган, ип, ипакдан тайёрланган газламаларни, баъзан масофани ўлчаш учун қўлланган узунлик ўлчови бирлиги: Хоразмда 149 см га, Тошкентда 189 см га, Фарғонада 164 см га, Бухорода 320 см га тенг бўлган

Иштонсизнинг тушига икки қари бўз кирибди — Матал

цҳ Тўқсон қари бўздан бўлган киссаси, Шундоқ қалмоқ айланади майдонда — "Ал-помиш"

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ҚАРИ

Анча ёшга борган, кекса.İHTİYAR

«Қутадғу билиг» изоҳли луғати

ҚАРÏ

қарирусчастарыйинглизчаold

Некü тер эшитгил қарï кўклäмиš Soqoliga oq oralagan qari kishi nima deydi, eshitgin – Послушай, что говорит поседевший старик – Listen to what the gray-haired old man says

ҚАРÏ=

қаримоқрусчастаритьсяинглизчаgrow old

Қарïмаз бü эдгü неčä йïлласа, эсизлик эдикмäз неčä улласа Ezgulik necha yil yashasa ham qarimaydi, qancha urinsang ham yomonlikni yaxshilikka aylantira olmaysan – Сколько ни будет жить хороший, не постареет, скверное не станет хорошим, сколько бы его ни почитали – No matter how good the life will be, will not growold, the bad will not become good, no matter how much it is revered

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

қари

старый (по возрасту), старик

қари билганини пари билмас то, что знают старые люди, не знает и пери

қари бор уйнинг зари бор в семье, где живут (вместе с молодыми) старики (старшие), там уют и достаток

  • қариқартанг старики; пожилые люди
Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

қари

н 1. old, old-aged

2. old man

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ҚАРИ

1. qartayǵan

2. qarı, ólshem birlik

Ўзбекча-немисча луғат

қари

1. адж. alt

2. субст. (kishi) Alte m, f

Ўзбекча-арабча-русча-инглизча ўқув луғати

қари

арабчаعجوز, ‘ajuuzрусчаСтарыйинглизчаOld

Синонимлари: кекса

Маънавият луғати

Қари

русчастарый (по возрасту), старикинглизчаold, old man, elderlyфрансузчаvieux, personne âgée, vieillardарабчаكَبِيرُ السِّنِّ, مُسِنٌّ, عَجُوزٌ, شَيْخٌ

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш