qamamoq

fl. 1. Ozodlikdan mahrum qilib, qamoqxonaga yoki boshqa biror qamoq joyga tashlamoq, qamoqqa olmoq.

Turmaga qamamoq. Avaxtaga qamamoq. Besh yilga (besh yil muddat bilan) qamamoq.

Agar hokim hech kimni, ayniqsa, Qudrat akani qamamagan boʻlsa, aholini qoʻrqitmaslik, ishdan sovitmaslik uchun qamamagan. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Nima qilsin, militsiyaga borib, yo meni qamanglar, yo oqlanglar, desinmi? — S. Ahmad, Hukm

2. Biror chiqolmaydigan joy, xona yoki holatga olmoq.

Gʻulom qori Azimboyvachchaning bolalarini hujrasiga qamab olib, xafa qilayotgan ekan — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Avazni kichkina hujraga olib kirib qamab qoʻydi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

3. Atrofi oʻralgan (odatda, doim saqlanadigan, maxsus) joyga haydab kiritmoq, haydab kiritib, bekitib qoʻymoq; tutqunlikka solmoq.

Qoʻylarni qoʻraga qamamoq. Tovuqlarni tovuqxonaga qamamoq.

Yoyishga joyi boʻlmagan xoʻjaliklargina mollarini ogʻilxonalarga qamab boqadi. — S. Anorboyev, Oqsoy

Soraxon pashshani kaftiga qamab, mushtini Saidiyning qulogʻiga tutdi. — A. Qahhor, Sarob

4. s. t. Berk joyga tiqib qoʻymoq, berk joyga tiqishtirib saqlamoq.

Narsalarni omborga qamamoq.

5. s. t. Dam bermoq, damlamoq.

Kameraga havo qamamoq.

1. Ozodlikdan mahrum qilib qamoqxonaga yoki boshqa biror joyga tashlamoq, qamoqqa olmoq.HAPSETMEK

2. Atrofi oʻralgan joyga bekitib qoʻymoq.KAPATMAK

qamashmoqрусскийнабиваться, слепит, рябить (в глазах)английскийbe dazzled

Yüzi körklüg erdi körüb köz qamar Yuzi ko‘rkli edi, uni ko‘rib ko‘z qamashadi - Лицом он был [так] красив, что посмотришь-слепит глаза - He was so handsome that he looked and blinded his eyes

арестовывать, заключать (в тюрьму)

v enclose, jail

qamaw, qamaqqa alıw

verhaften vt, inhaftieren vt, festnehmen vt, in Haft nehmen vt

imprison