пеш
peshпеш И
1. Баъзи нарсаларнинг олдинга қараган томони, лаби, чети, қирғоғи.
Айвоннинг пеши.
— Аяжон, айёмингиз муборак! — деб совға-саломни айвоннинг пешига қўйди-да, онасига кифтини тутди. — К. Яшин, Ҳамза
У қопидан кетмонини олиб, пешини эговлай бошлади. — Шарқ юлдузи
2. Кийимнинг олд этаги, бари.
Камзулингнинг пешини боссам, гард бўлар, Ошиқлик деганинг қийин дард бўлар. — Қўшиқлар
Арғуншоҳ тиз чўкиб, подшоҳнинг этакларини юзига суртмоқчи бўлганди, Шоҳрух унинг қўлидан пешини тортиб олди. — Б. Аҳмедов, Улуғбек
Енглари шимарилган Комилжон, этагининг пешини қайириб олган Давронов энг олдинда борарди. — И. Раҳим, Ихлос
- Пеш келтирмоқ Далил қилиб кўрсатмоқ, исбот сифатида фойдаланмоқ. — Агроном илми ҳам, ер ҳайдасанг — куз ҳайда, куз ҳайдамасанг — юз ҳайда, дейди, — деди халқ мақолини пеш келтириб Сотиболди ота. — Н. Сафаров, Хадича Аҳророва
- Пеш қилмоқ Мақтаниб гапирмоқ, дастак қилмоқ, рўкач қилмоқ. Ўз хизматларини пеш қилмоқ.Халққа туҳмат қилманг. Сиз меҳнаткаш халққа нима каромат кўрсата қолдингизки, унга дўстлигингизни пеш қиласиз? — К. Яшин, ҲамзаКимдир пеш қилганда найзанинг кучин, Алишер қаламни кўрсатган, холос. — А. Орипов, Юртим шамоли
пеш ИИ
ф. — олдинда; ёнида,яқинида
рвш. (бирин-кетин содир бўладиган иш-ҳаракатни билдирувчи икки феъл олдида такрорланганда) Фурсат утмасдан, дарров, дарҳол, пешма-пеш.
Пеш терилган пахтани пеш топшириб турмоқ.
[Иқбол сатанг] Ҳовли саҳнини кўздан кечирди. Ҳамма ёқ чиннидек. Шунча дарахт-у, тагида битта барг кўринмайди. Пеш тушганини пеш олиб турадими дейман, — ўйлай кетди у, — қачон қарасанг, [Меҳринисонинг] ҳовлиси ёғ томса ялагудек. — Р. Файзий, Ҳазрати инсон
Эгнингиздан пеш тушган кийимни пеш ювиб турган бўлсак — С. Аҳмад, Юлдуз
пеш
- ~ қилмоқ выдвигать, выставлять на показ; козырять
ПЕШ
1. ernek, shet
2. shalğay, kiyimniń aldıńğı etegi
3. izbe-iz, dárriw, tez