панд

pand

8 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда Барча қидирув натижалари

Изоҳли луғат

панд

от Ўгитли гап, сўз, ўгит, насиҳат.

Панд бермоқ (айламоқ).

Қол, деганда қонлар ютиб қолмадим, Отам пандин қулоғимга олмадим Беш юз йиллик ёʻлдир сенинг маконинг. — Фолклор

Мана бугун яна бир панд бериб, насиҳат қилмоқчи бўлиб келган эдим, тузук, иш ўнгланиб кетганга ўхшайди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар

Миянгни ишлат, ҳийла билан душманга панд бер. — Уйғун, Ҳаёт қўшиғи

Панд емоқ Алданмоқ; алданиб, зарар-зиён кўрмоқ, фириб емоқ. Яхшидан қанд ейсан, ёмондан — панд (ейсан). — МақолҚариганингда панд емаслик учун болангни талтайтирма. — Ёшлик

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ПАНД

(~бермоқ) Алдамоқ, алдаб зиён келтирмоқ, фириб бермоқ.ALDATMAK, KAZIK ATMAK

«Қутадғу билиг» изоҳли луғати

ПАНД

[ф.-т.]

ўзбекчапанд, насиҳатрусчанаставлениеинглизчаadvice

Ўлüглäр тиригкä берüр панд тилин O‘liklar tiriklarga nasihat beradi – Умирающие дают наставления живым – The dying give guidance alive

панд И

наставление, нравоучение, совет

панд ИИ

~ бермоқ обмануть, провести; нанести урок, ущерб (кому-л.)
панд: ~ бермоқ емоқ погореть; быть обманутым, поплатиться (за излишнее доверие к кому-л.); остаться на бобах.

панд И

н teaching, advice

панд ИИ

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ПАНД

1. úgit, násiyat

2. pánt, aldaw

Ўзбекча-немисча луғат

панд

Betrug m, Trug m

Маънавият луғати

Панд

русчанравоучениеинглизчаmoral admonishingфрансузчаconseil, avis, sermonарабчаنَصِيحَةٌ، تَحْذِيرٌ؛ خِدَاعٌ