Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

ota

«Қутадғу билиг» изоҳли луғати

OTA=

даволамоқрусчалечитьинглизчаcure

Otayïl daru birlä dori bilan davola – лечи лекарством – treat with the medicine

OʻTÄ

ўзбекчаўтамоқ, бажармоқрусчаотплачивать, выполнятьинглизчаpay

Atay tapyï bar erdi artuq telim, ötäyümädim bardï qaldï berim Отанг менга кўп хизмат кўрсатган эди, мен уларни қайтаролмадим, отанг кетди, мен унинг хизматларига мукофот беролмадим — (ҚБН, 124₁₃; ҚБН, 1570; 63а14)

Atay tapyï bar erdi artuq telim, ötäyümädim bardï qaldï berim Очень много услуг оказал твой отец, я не мог отплатить, умер он, остался мой долг — (ҚБН, 124₁₃; ҚБН, 1570; 63а14)

Atay tapyï bar erdi artuq telim, ötäyümädim bardï qaldï berim A lot of services were rendered by your father, I could not replay, he died, my debt remained — (ҚБН, 124₁₃; ҚБН, 1570; 63а14)

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш