ошиқ
oshiqошиқ И
ОШИҚ И 'оёқнинг тиззагача ва тиззадан кейинги суякларини туташтириб турувчи суякча'. Туянинг ошиғидан соҳҳа ҳилиб олибди. Бу от қадимги туркий тилда 'маълум даражадан кўтарил-ъ маъносини англатган а:ш- феълининг аш- шаклидан от ясовчи -(у)қ қўшимчаси билан ясалган (ЭСТЯ, И, 216; Девон, И, 97); ўзбек тилида а унлиси â унлисига, у унлиси и унлисига алмашган: аш- + уқ = ашуқ > âшиқ. а. عَاشِق — севувчи, севиб калган; хуштор; мухлис
1. Бировни жуда севиб, унга шайдо бўлиб қолган, бировга муҳаббат қўйган киши; хуштор
Ошиқи беқарор
Муҳаббат дардига мубтало ошиқ, Сенга ҳавас билан боқурман чиндан — А. Орипов, Йиллар армони
[Туҳфа:] Мирзо Анварга ошиқ бўлган экансан, Нозик! — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
2. кўчма Бирор нарсани жуда яхши кўриб қолган, унга берилган; мухлис. Шеър ошиғи. Мусиқа ошиғи. н Ботирали! Эъзоз-хон! Қани, бери келинглар! — . Ойқиз бу қизга узоқ тикилгач, уни ашула ва дутор ошиғи бўлса керак, деб ўйлади. Ш. Рашидов, Бўрондан кучли
деб [Ғофир ота] гул ошиқларини ўз ҳузурига чақирди — Ҳ. Ғулом, Машъал
ошиқ ИИ
1. анат. Айрим ҳайвонларнинг орқа оёғи тизза бўғимидаги бириктирувчи чорқирра суякча. Эчкининг ошиғи. Туянинг ошиғи. ■■
Энди ҳовлиларнинг эшиклари очилган, болалар чўнтакларини ёнғоқ, ошиқларга тўлдириб, кўчага чиқа бошлашган эди — Қ. Кенжа, Нотаниш гул
2. Шундай суякча (одатда қўй ошиғи) воситасида ўйналадиган ўйин
Ошиқ отмоқ
Менинг ёшлигимда бирга ошиқ ўйнаб, яхмалак отиб ўсган бир оғайним бор — Шук-рулло, Сайланма
Тавба! Эшон "гардкам" деб ошиқ отадими, а? — Ойбек, Танланган асарлар
ошиқ ИИИ
ОШИҚ ИИ ъортиқ\ Ушбу асарни ёзишга беш йил— дан о ш и қ ваҳт кетди. Бу сифат 'маълум режадан ўт-ъ маъносини англатган аш- феълидан эски ўзбек ти — лида сифат ясовчи -(ï)қ қўшимчаси билан ясалган (КРС, 85); кейинчалик а унлиси â унлисига алмашган, ï унли — сининг қаттиқлик белгиси ёʻқолган: аш- + ïқ = ашïқ > âшиқ
1. 1 Маълум миқсордан кўп; ортиқ
Мажлисга юздан ошиқ одам қатнашди. Бу китобни ёзишга беш йилдан ошиқ вақт сарф бўлди
2. Белгиланган нархдан юқори, ўз нархидан ортиқ, қиммат
Мендан беш сўм ошиқ олибсиз. Ошиқ баҳо билан сотмоқ
3. #Ошиғи билан 1) маълум микдордан ошириб; ортиғи билан. Режа ошиғи билан бажарилди; 2) кўп деганда, кўпи билан, нари борса. Ремонт учун ошиғи билан бир ой кетади. Бу нарса ошиғи билан минг сўм туради
4. Меъёрдан ортиқча. . Дўст, Лолазор
Яхшибоев сўзларни сал бетартиб тизганини, керагидан ошиқ баландпарвоз оҳанг тутганини пайқади — М. М
Сал бурнидан ошиқ гапирсанг, бирор йиғин-пиғинда, "Аҳли жамоа, қассобни алмаштирмасак, бўлмайди", деб қолишдан тоймайди бу чол! — Н. Норқобилов, Тўқнашув
ОШИҚ
1. Бировни жуда севиб унга шайдо бўлиб қолган.AŞIK
2. Белгили миқдордан кўп.FAZLAÇOK
ошиқ И
лишний, излишний
ошиқ ИИ
посл. влюблённый
ошиқ машаққат чекмай, муродига етмас не испытав мук, влюбленный не достигнет цели
ошиқнинг фаҳмидир қоронғи кеча влюбленного мечты о темной ночи — Алпомиш
ошиқ И
н lover
а in love (with), enamoured (of)
- ошиқ.1 киши man in love
ошиқ ИИ
superfluous, (keraksiz) unnecessary, more, extra, surplus
ОШИҚ
1. ashıq, súyip qalǵan
2. asıq
3. artıq, kóp
ошиқ И
Verliebte m, f
- ошиқ бўлмоқ verliebt sein in A
ошиқ ИИ
überflüssig, unnötig, nutzlos
Ошиқ
влюблённыйинглизчаman in love, fallen in loveфрансузчаamoureuxарабчаعَاشِقٌ