Ўртамоқ
OʻrtamoqЎРТÄ=
ўзбекчаёндирмоқ, ўртамоқрусчажечьинглизчаfire
Qalï tutmasa bu bitigči sözüg, begi sirri ačïlur bu örtär özüg Kotib tilini tiymasa, begining sirini ochsa, bu xususiyat o‘zini o‘rtaydi – Если писарь не будет держать язык за зубами, секрет его бека раскоется, и это будет жечь его самого – If the clerk does not keep his mouth shut, the secret of his bek is unraveled, and this will burn him himself
ORTA
ўрта, меъёррусчасерединаинглизчаmiddle
Išig ortasïn tut ay edgü kiši Барча ишнинг ўртасини тут (меъёрини бил), эй эзгу киши – О
ўрта
середина, средний
- ҳовли ўртаси середина двора
в роли опр.
- Ўрта Осиё Средняя Азия
- ўрта яшар средних лет
в роли служебного имени
- ўртасига в середину
- ўртасида, ўртада посредине, на середине
устида икки дарча, ўртасида бир кунда сверху два окошка, посредине брёвнышко (Глаза, нос)
- ўртага одам қўймоқ посылать (направлять) посредника; посылать сватов
- ўртада шайтон бор чем чёрт не шутит
- ўрта қўлдек хороший, настоящий; такой, как надо
- ўртамизда қолсин между нами; пусть останется между нами
- ўрта қўлида ўйнатмоқ вить верёвки (из кого-л.), обвести вокруг пальца
Ўрта
середина; сердцевина // среднийинглизчаmid, middle, mediumфрансузчаmilieu, moyenарабчаوَسَطٌ، أَوْسَطُ
Ўртамоқ
русчажечь, терзатьинглизчаto be thirsty (for), to long (for)франсузчаbrûlerарабчаعَذَّبَ، أَلَّمَ