Проект Hayot Foundation
Ру

oʻrdak

ўрдак
встречается в 8 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

oʻrdak

ot Oʻrdaksimonlar oilasiga mansub, boʻyni kalta, oyoqlari qisqa kuraksimon, suvda suzib yurishga moslangan, yalpoq tumshuqli parranda.

Yovvoyi oʻrdak. Xonaki oʻrdak. Oʻrdak tuxumi. Oʻrdak ovlamoq.

Dunyoni suv bossa, oʻrdakka nima qaygʻu? — Maqol

Shoshgan oʻrdak ham boshi bilan, ham dumi bilan shoʻngʻiydi. — Maqol

Sohilida chayqalar qamish, Uchib oʻtar baʼzan oʻrdak, gʻoz. — Yo. Mirzo

Узбекско-турецкий толковый словарь

OʻRDAK

Boʻyni kalta, oyoqlari qisqa, suvda suzib yuradigan, yalpoq tumshuqli qush.ÖRDEK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

oʻrdak

утка

  • bir oʻrdakka bir chimdim загадка для одной утки одна щепотка (Чай-заварка)

oʻrdak yesang, gʻoz bogʻla (букв. если возьмёшь у кого-л. утку, отдай гуся) если тебя чем-то угостили, ты угости вдвойне

oʻrdak bilan topishgan xoʻrozning katagini suv bosadi если петух будет жить в паре с уткой, то его клетушку зальёт вода; соотв. бык и гусак в паре не пойдут; гусь свинье не товарищ

  • uyda oʻrdak suzyapti в комнате плавают утки (говорится, когда в доме сильно протекает крыша)
  • oʻrdakdek suvdan silliq chiqadi как утка выйдет сухой из воды (о проворном хитром человеке)
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

oʻrdak

1. n duck

2. a duck's

  • qizilbosh oʻrdak ruddyheaded duck
  • erkak oʻrdak drake, male duck, he-duck
  • oʻrdak tuxumi duck's egg
  • oʻrdak yurish waddling (goose) gait
Узбекско-каракалпакский словарь

OʻRDAK

úyrek

Узбекско-немецкий словарь

oʻrdak

Ente f

  • oʻrdak ovi Entenjagd f
Узбекско-арабско-русско-английский учебный словарь

Oʻrdak

بط battрусскийуткаанглийскийDuck

Толковый словарь «Кутадгу билиг»

OʻRDÄK

узбекскийoʻrdakрусскийуткаанглийскийduck

Qaz ördäk quyu g‘oz, o‘rdak, oqqush – гуси, утки, лебеди – geese, ducks, swans — (QBN, 18₆ ; QBN, 71)

Сообщить об ошибке в статье