oqsoqol

ot 1. Soch-soqoli oqargan keksa odam; moʻysafid.

Bu oqsoqol ketsa, oʻrniga yoshroq qorasoqol keladi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

2. tar . Ilgarigi davrda bir yoki bir necha mahalla yoki qishloqqa boshliq boʻlgan mahalliy amaldor.

Hayʼat aʼzolari yigirma kun qishloq oqsoqolinikida turib, tekshiruv oʻtkazdilar. — S. Siyoyev, Avaz

3. Hozirgi kunda: qishloq fuqarolar yigʻinlari va shaharlar mahalla qoʻmitalari raisi.

Uni [mahallani] obod etish, tinchlik-xotirjamlikni taʼminlash, katta-kichik tadbirlarga bosh-qosh boʻlish mahalla oqsoqolining zimmasida. — Gazetadan

4. koʻchma Guruh yoki sinf boshligi.

Old qatorda oʻtirgan sinf oqsoqolimiz muallimga bir nima dedi. — Yoshlik

5. koʻchma Biror sohada koʻp ishlagan, mehnati singan keksa kishi; rahbar.

Ertasiga Qamish kapaga Oʻzbekiston oqsoqoli Yoʻldosh Oxunboboyev keldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

6. Keksalarga yoki ulugʻ kishilarga nisbatan oʻz tengqurlari tomonidan ishlatiladigan murojaat shakli.

1. Soch-soqoli oqargan, moʻysafid.İHTİYAR, MUHTAR, TEMSİLCİ

2. Hurmatli keksa kishi.

1. старик (белобородый)

2. аксакал, староста, старейшина

n tribal elder, head of a clan

aqsaqal

Älteste m, Senior m

русскийбелобородый старик, аксакал (старейшина, староста), аксакал (обращение к пожилым уважаемым людям)английскийwhite bearded man, the oldest man, elderly man, oqsoqol (an address to an elderly and respectable man)французскийvieil homme à la barbe blanche, aksakal (sage du village, du quartier)арабскийشَيْخُ الْجَمَاعَةِ