онг

фақатгина инсонга хос бўлган ўзини ва атрофдаги борлиқни тушунишнинг олий шакли. Онг - бу психиканинг олий,русчаСознание - высшая, свойственная только человеку форма понимания себя и окружающей действительности.инглизчаConsciousness is the highest form of understanding of oneself and surrounding reality that is peculiar only to man. Sahaznanie - this is the highest,

қисм, улушрусчадоляинглизчаpart

Ағун малï қут қïв булур ўз ўŋи oʻz qarshisida dunyo moli, baxt-saodat topadi – Он найдёт свою долю счастья и мирских богатств – He will find share of happiness and world’s wealth

оқармоқрусчабледнетьинглизчаpale

Йüзи қïздï оŋдï яна кüлčириб Yuzi qizardi, oqardi, yana kulimsiradi – Его лицо покраснело, побледнело и снова улыбается –His face reddened, turned pale and again smiles

1. сознание

турмуш онгни белгилайди бытие определяет сознание

2. ум, разум

русчасознание, уминглизчаconciousness, mind, wit, intellectфрансузчаesprit, intelligenceарабчаوَعْيٌ, إِدْرَاكٌ, ذِهْنٌ, عَقْلٌ