омонат
omonatомонат
от 1. Сақлаб бериш, вақтинча фойдаланиш ёки бошқа бир кишига элтиб бериш учун топширилган.
Омонат хат. Омонат пул.
2. Омонатга сақланган пул ва бошқалар нарса, буюм.
Анов куни қўйиб кетган омонатга келдим. — И. Раҳим, Чин муҳаббат
Омонатларни эгаларига топширганимиздан кейин, майли куёвтўра қизимизни Маккага олиб борсалар ҳам, монелик ёʻқ. — И. Ўктамов, Ҳикоялар
3. Мижознинг маълум бир шартлар асосида банкка қўйган пул маблағи.
4. Номигагина, шунчаки; зўрға.
Чол супадаги ёғоч сўрига омонат илиниб, ниятини айтишга сўз тополмай қийналди. — Ёшлик
Тўйчи пойгакдаги чўян печ устига омонат ўтирди-да, ерга қараганча, индамай, папиросга зўр берди. — А. Кўчимов, Ҳалқа
5. Вақтинчалик.
Одам — омонат, дийдор — ғанимат. — Мақол
Жиян ижара уйда омонат ўтирди. — Ёшлик
6. Путурдан кетган ёки зўрға илиниб турган.
Омонат бино.
Ошпаз косага лағмон сузиб, ёʻнилмаган тахтадан омонат ясалган стол устига қўйди. — С. Аҳмад, Уфқ
- Омонат дафтарчаси Омонат кассага пул қўйилгани ҳақидаги шахсий ҳужжат. Салимхон Обидий аллақандай зарур ҳужжатларни, омонат дафтарчасини рўмолга тугди. — Мирмуҳсин, Умид
- Омонат кассаси Фуқароларнинг пулини вақтинча сақлаб берадиган муассаса.
- Омонатини топширмоқ Вафот этмоқ, оламдан ўтмоқ. Кампир уйга кирган-у, шу қисқа фурсат ичида чоли тўшакка беозор чўзилганича, омонатини топшириб қўйганининг гувоҳи бўлган. — Ёшлик
ОМОНАТ
Сақлаб бериш, вақтинча фойдаланиш ёки бошқа бир кишига элтиб бериш учун топширилган.EMANET
омонат
1. вещь, имущество или деньги, сданные на хранение
омонат касса сберегательная касса
2. шаткий, ветхий
омонат уй ветхий дом
3. временный, преходящий
- омонат дунё преходящий мир, этот свет (в отличие от потустороннего)
- омонатни топширмоқ рел. отдать богу душу; умереть, скончаться.
омонат
1. temporal, not for good
- омонат касса savings-bank
3. temporari(ly), provisional
4. old, ramsackle
5. investment, deposit, transmitted by a third party
- омонат хат special delivery letter
- омонат топшириқ special assignment
ОМОНАТ
1. amanat
2. qurı, atına, zorǵa
3. waqıtsha
омонат
Einlage f, Guthaben n, Sparguthaben n
- омонат касса Sparkasse f
омонат И
deposit, saving
омонат банки saving bank
омонат дафтарчаси savings-bank book
омонат ғазнаси savings-bank
омонатни банкдан оммавий (тарзда) олиш a run on the bank.
омонат ИИ
unsteady, shaky
Синонимлари: лиқиллаб турадиган, қимирлаб турадиган, чайқалиб турадиган