Проект Hayot Foundation
Ру

omonat

омонат
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

omonat

ot 1. Saqlab berish, vaqtincha foydalanish yoki boshqa bir kishiga eltib berish uchun topshirilgan.

Omonat xat. Omonat pul.

2. Omonatga saqlangan pul va boshqalar narsa, buyum.

Anov kuni qoʻyib ketgan omonatga keldim. — I. Rahim, Chin muhabbat

Omonatlarni egalariga topshirganimizdan keyin, mayli kuyovtoʻra qizimizni Makkaga olib borsalar ham, monelik yoʻq. — I. Oʻktamov, Hikoyalar

3. Mijozning maʼlum bir shartlar asosida bankka qoʻygan pul mablagʻi.

4. Nomigagina, shunchaki; zoʻrgʻa.

Chol supadagi yogʻoch soʻriga omonat ilinib, niyatini aytishga soʻz topolmay qiynaldi. — Yoshlik

Toʻychi poygakdagi choʻyan pech ustiga omonat oʻtirdi-da, yerga qaragancha, indamay, papirosga zoʻr berdi. — A. Koʻchimov, Halqa

5. Vaqtinchalik.

Odam — omonat, diydor — gʻanimat. — Maqol

Jiyan ijara uyda omonat oʻtirdi. — Yoshlik

6. Puturdan ketgan yoki zoʻrgʻa ilinib turgan.

Omonat bino.

Oshpaz kosaga lagʻmon suzib, yoʻnilmagan taxtadan omonat yasalgan stol ustiga qoʻydi. — S. Ahmad, Ufq

  • Omonat daftarchasi Omonat kassaga pul qoʻyilgani haqidagi shaxsiy hujjat. Salimxon Obidiy allaqanday zarur hujjatlarni, omonat daftarchasini roʻmolga tugdi. — Mirmuhsin, Umid
  • Omonat kassasi Fuqarolarning pulini vaqtincha saqlab beradigan muassasa.
  • Omonatini topshirmoq Vafot etmoq, olamdan oʻtmoq. Kampir uyga kirgan-u, shu qisqa fursat ichida choli toʻshakka beozor choʻzilganicha, omonatini topshirib qoʻyganining guvohi boʻlgan. — Yoshlik
Узбекско-турецкий толковый словарь

OMONAT

Saqlab berish, vaqtincha foydalanish yoki boshqa bir kishiga eltib berish uchun topshirilgan.EMANET

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

omonat

1. вещь, имущество или деньги, сданные на хранение

omonat kassa сберегательная касса

2. шаткий, ветхий

omonat uy ветхий дом

3. временный, преходящий

  • omonat dunyo преходящий мир, этот свет (в отличие от потустороннего)
  • omonatni topshirmoq рел. отдать богу душу; умереть, скончаться.
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

omonat

1. temporal, not for good

  • omonat kassa savings-bank

3. temporari(ly), provisional

4. old, ramsackle

5. investment, deposit, transmitted by a third party

  • omonat xat special delivery letter
  • omonat topshiriq special assignment
Узбекско-каракалпакский словарь

OMONAT

1. amanat

2. qurı, atına, zorǵa

3. waqıtsha

Узбекско-немецкий словарь

omonat

Einlage f, Guthaben n, Sparguthaben n

  • omonat kassa Sparkasse f
Узбекско-английский общественно-политический словарь

omonat I

deposit, saving

omonat banki saving bank

omonat daftarchasi savings-bank book

omonat gʻaznasi savings-bank

omonatni bankdan ommaviy (tarzda) olish a run on the bank.

omonat II

unsteady, shaky

Синонимы: лиқиллаб турадиган, қимирлаб турадиган, чайқалиб турадиган

Сообщить об ошибке в статье