omon
омонomon
sft. 1. Sogʻ-salomat, eson-sogʻ.
Bosh omon boʻlsa, doʻppi topilar. — Maqol
Qorategindan keldingmi, opang omonmi? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Bu bosh bevafo dunyoda nimalarni koʻrmadi deysiz. Koʻp toʻpolonlardan omon qoldi. — S. Anorboyev, Oqsoy
Tohir omon, hech bir shikast yegan yoʻq. — S. Abdulla, Tohir va Zuhra
2. Tinch, osoyishta.
Ona yurting omon boʻlsa, rang-roʻying somon boʻlmas. — Maqol
Dunyodagi barcha tinchliksevar kishilar ona zaminning omon qolishi uchun hamjihatlik bilan oʻz xohish-irodalarini namoyish etmoqdalar. — Gazetadan
3. Omon (erkaklar ismi).
- Omon bermay Ayamay, shafqatsiz ravishda. Sen qoʻlima tushib boʻlding gunohkor, Omon bermay oʻldiraman muqarrar. — Rustamxon
omon I
пощада
dushmanga omon bermaslik не давать пощады врагу.
omon II
посл. здоровый, невредимый
omon boʻlmoq здравствовать
omonmisiz? как поживаете?
bosh omon boʻlsa, doʻppi topilar была бы цела голова, а тюбетейка найдётся
- omon boʻlsak koʻrarmiz hamsoyaning holini ирон. будем живи-здоровы – посмотрим
- oy borib omon kel! благожел. благополучно съездить (вам, тебе).
omon
a unharmed, unhurt, safe, intact
OMON
aman, saw-salamat
Omon
русскийневредимый, пощада, спасениеанглийскийsafe and sound, rescued, out of danger, undamaged, unharmedфранцузскийsain et sauf, grâce, sauvetageарабскийأَمَانٌ, رَحْمَةٌ, هَوَادَةٌ, سَالِمٌ, سَلِيمٌ