Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

ogʻriq

оғриқ
6 ta lugʻatda uchraydi JSON Shevalarda Barcha qidiruv natijalari
Izohli lugʻat

ogʻriq

ot 1. Kasallanish, shikastlanish, jarohat yoki charchash natijasida seziladigan jismoniy azob, dard.

Oyogʻining ogʻrigʻi bosildi. Yaram yana ogʻriqqa kirdi.

Bir ozdan keyin Malik muallimning biqinidagi ogʻriq xiyol bosildi. — A. Koʻchimov, Halqa

U oʻz azobiga, kuyuk ogʻrigʻiga chidab, bardosh qilib, oʻziga-oʻzi dalda berardi. — N. Safarov, Vodillik qahramon

2. Kasallik, xastalik, dard.

Bel ogʻrigʻi. Koʻz ogʻrigʻi. Oyoq ogʻrigʻi. Ogʻriqqa chalinmoq.

Ogʻriqning birinchi kuni Kumush hech kimga sezdirmay yurdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

3. Bemor, kasal, xasta.

Oʻlar ogʻriqning oʻlgani yaxshi, uydagilarning tingani yaxshi. — Maqol

Ogʻriqning tuzalgisi kelsa, emchi oʻz oyogʻi bilan kelar. — Maqol

Bu voqeaning uchinchi kuni Kumushbibi yillab yotuvchi ogʻriqlardek sargʻayib ozgan. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Har ikkala ogʻriqning nomi bitta — muhabbat. — E. Samandar, Daryosini yoʻqotgan qirgʻoq

Biron joyda ishlash u yoqda tursin, koʻchaga chiqay degan oʻyning oʻzi uning uchun ogʻriq koʻz bilan oftobga qarashday yoqimsiz edi. — A. Qahhor, Sarob

4. Ruhiy azob, dard, alam.

Elmurod Fotima bilan tenglashib olgach, bir entikdi-da, goʻyo qalbini jizillatib turgan ogʻriqni bittalab olib tashlayotganday gapirdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Cholning qalbini allaqanday sovuq bir qoʻl ombur orasiga olib siqar, ogʻrigʻi yuziga urib borar edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

5. Tashvish, gʻam.

— Ajabo, makkajoʻxoridan boshqa ogʻrigʻim yoʻqmi,— dedi rais oʻziga-oʻzi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

Moʻminlar bir-birlarining ogʻrigʻiga sherik boʻlishi kerak. — Fan va turmush

6. Illat, kamchilik. —

Bu ogʻriq yangigina tuzilgan kolxoz sharoitida yuqumli bir ofat. — A. Qodiriy, Kichik asarlar

  • Yurak ogʻrigʻi 1. Dil kasalligi, yurak xastaligi; Koʻk choy bosh, yurak ogʻrigʻiga, qon bosimiga duchor boʻlganlar uchun foydali. — Fan va turmush— Qorangni koʻrsatmay qoʻyding. Nima boʻldi, shunaqa yurak ogʻrigʻimiding? — dedi qoraqosh yigit oʻspiringa. — H. Nazir, Oʻtlar tutashganda
  • Bosh ogʻrigʻi
  • Bosh ogʻrigʻi qilmoq
Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat

OGʻRIQ

Kasallanish, shikastlanish natijasida seziladigan jismoniy azob.AĞRI

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

ogʻriq

боль, больной, болезнь

oʻlar ogʻriqning oʻlgani yaxshi, uydagilarning tingani yaxshi умирающему больному лучше скорее умереть, а родным скорее успокоиться (т.е. не следует оттягивать выполнение дела, которое непременно потребует своего исполнения)

  • bosh ogʻrigʻi 1) головная боль; 2) что-либо надоедливое, доставляющее заботы, всякие затруднения, хлопоты
  • ogʻriq tishlar больные зубы
  • tuzalmaydigan ogʻriq неизлечимая болезнь
Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat

ogʻriq

n pain, ache

  • yurak ogʻrigʻi heart pain, heart ailment
  • bosh ogʻrigʻi headache
Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat

OGʻRIQ

1. awırıw

2. kesellik, dárt

3. sırqas, nawqas, qáste, biytap

4. azap

5. táshwish, qayǵı

6. illet, kemshilik

Oʻzbekcha-nemischa lugʻat

ogʻriq

Schmerz m, Weh n

  • yurak ogʻrigʻi Herzschmerzen m
  • bosh ogʻrigʻi Kopfschmerz m

Maqoladagi xato haqida xabar berish