Проект Hayot Foundation
Ру

nusxa

нусха
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

nusxa

ot 1. Bir turdagi narsalar haqida tasavvur beradigan namuna.

Mollarning nusxalari.

Ular buni [albomni] varaqlab, kerakli gazlamalarning parcha-purcha nusxalarini koʻrib, (material) tanlaydilar. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Bir xil qilib yasash, koʻchirish uchun tayyorlangan buyum namunasi, andaza; qolip.

Endigi xatni nihoyatda ehtiyot bilan, nusxaga qarab yozdirishni koʻnglidan oʻtkazdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

3. Gul, naqsh va shu kabilarning turi; shunday gul, naqsh turi bilan ishlangan mahsulot.

Doʻppining chust nusxasi.

Yagona mashaqqati — qizga bezak mollari tayyorlash, yangi nusxalar toptirish, chevarlarga tiktirish va hokazodan iborat. — Oybek, Tanlangan asarlar

4. Bosma yoki yozma asarning har bir donasi.

Kitob ming nusxa bosildi.

Toshkent-da bu kitobdan faqat ikki nusxa bor, xolos. — S. Ahmad, Hukm

Chagʻaniyon gazetasi qariyb 8 ming nusxada chop etiladi. — Gazetadan

5. Biror narsaning aslidan olingan koʻchirma.

Bayonnoma nusxasi. Nusxa olmoq. Nusxa koʻchirmoq,.

6. . Biror salbiy toifaga mansub odam.

Umuman olganda, tuhmatchi nusxalar yoʻqolib boryapti. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

7. Aft, bashara, angor.

Nusxang qursin. Nusxangni koʻrsatma.

Узбекско-турецкий толковый словарь

NUSXA

Bir turdagi narsalar haqida tasavvur beradigan namunaNÜSHA

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

nusxa

1. образец, образчик

gazlama nusxalari образцы тканей

2. копия

nusxa koʻchirmoq снимать копию

3. экземпляр

qoʻlyozmaning bir nusxasi один экземпляр рукописи

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

nusxa

n 1. standart, model, pattern

2. specimen, copy

3. appearance

Узбекско-каракалпакский словарь

NUSXA

1. nusqa, úlgi

2. qálip

3. gúl, naǵıs

4. kóshirme

5. baspa yaki jazba shıǵarmanıń hárbir danası

6. unamsız adamlar toparına tán adam

7. bet, júz

Узбекско-немецкий словарь

nusxa

1. Kopie f, Exemplar n, Muster m

2. Typ m

Узбекско-английский общественно-политический словарь

nusxa

copy, duplicate, specimen, replica

  • bittadan nusxada single copies
  • ikki nusxada in duplicate
  • ilova kilingan nusxaga kura as per copy enclosed
  • nusxa kuchirmok copy
  • tasdiklangan nusxa attested copy
  • yagona nusxa single copy

Сообщить об ошибке в статье