natija
натижаnatija
ot 1. Ish-harakat, voqea-hodisadan pirovardida kelib chiqqan oqibat; ish-harakat, voqea-hodisadan kelib chiqqan koʻrsatkich.
Elmurod boʻlar ish boʻldi, endi tishni tishga qoʻyib, natijani kutish kerak, deb oʻzini ovutdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
2. s. t. Foyda, naf; samara.
Toʻsatdan boshlangan hujum yaxshi natija bermadi. — I. Rahim, Chin muhabbat
Poʻlat otaning tepasiga kelib, uni gʻazabga olishdi, avrashdi — natija chiqmadi. — K. Yashin, Hamza
3. Fikr, muhokamaning mantiqiy yakuni; xulosa.
Natija chiqarmoq. Natijaga kelmoq.
Koʻrinishdan natija chiqarib aytganda, bu qiziq majlis uning [Kumush] uchun bazm oʻrnini emas, aza joyini tutgandi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
NATIJA
Ish-harakat, voqea-hodisadan kelib chiqqan oqibat.SONUÇ, NETİCE
natija
1. результат, последствие, исход
tanlov natijalari результаты конкурса
dangasalikning natijasi последствия лени
2. выход, заключение
natijaga kelmoq прийти к заключению
- natija sida (natijada) вследствие, в силу
natija
n result, outcome
- natijalarni eʼlon qilmoq announce the results
- natijaga kelmoq come to the conclusion (agreement)
NATIJA
1. nátiyje
2. payda, tabıs
3. juwmaq
natija
Ergebnis n, Resultat n, Auswirkung f
natija
outcome, some, footing, result, end
- ijtimoiy natijalar social results
- yil natijalarini chiqarish (sarhisob qilish) yearly settlement
- natijada on the whole (as a result)
- natijalarni baholamoq evaluate results
- natijalarni soxtalashtirmoq falsify the results
- natijalarni qayta koʻrib chiqmoq revise the results
- yakuniy (sunggi) natijalar ultimate results
- xalqaro siyosiy natijalar international-political results.
Синонимы: якун, сарҳисоб
natija
result, outcome
- biror narsaning natijasi bulmok result from
- jamoatchilik fikrini urganish natijalari findings of a public opinion poll
- ijobiy natijalar kutmok await positive results
- ijobiy natijalar olib kelmok (ijobiy natijalarga ega bulmok) yield positive results
- konstruktiv natijalar constructive results
- maʼkul (makbul) natijaga erishmok have the desired effect
- natijada in the issue
- natijalarni eʼlon kilmok announce the results
- moliyaviy natijalar financial results
- ovoz berish natijalari results of the ballot (voting)
- saylov natijalari election results
- sinov natijalari results of tests
- umumiy moliyaviy inkiroz natijasi (maxsuli) product of the general financial crisis
- yakuniy (sunggi) natija the eventual result
Синонимы: махсул, самара
Natija
русскийрезультат, выводанглийскийresult, conclusionфранцузскийrésultat, conclusionарабскийنَتِيجَةٌ (نَتَائِجُ), عَاقِبَةٌ (عَوَاقِبُ)