лавозим

от кт. Муассаса, идора, ташкилот ва шу кабиларда бирор расмий хизматни бажариш билан боғлиқ бўлган ўрин, вазифа ўрни; амал, мансаб.

Раислик лавозими. Раҳбарлик лавозими. Президентлик лавозими.

Бу вазифа улуғ лавозим тариқасида фақат шу кишига муяссар бўлган. — У. Исмоилов, Сайланма

Амал, мансаб.GÖREV, MAKAM

должность, пост.

н position, duty, office

lawazım, wazıypa

Titel m, Amt m, Posten m, Stelle f, Stellung f

post, position, job, office, appointment

асосий (муҳим) лавозимлар key posts

жавобгар (жавобгарлиги юқори) лавозимларга тайинламоқ promote to positions of responsibility

лавозим ёʻриқномаси duty regulations (service instruction)

лавозимидан кетмоқ resign one's post (resign from a post, resign)

лавозимидан олмоқ relieve (remove) from a post

лавозимни эгалламоқ take office (hold, fill, occupy) a post (position)

муҳим лавозимлар top-level posts

назорат лавозими inspection post

назорат қилиш лавозими control post

президент лавозими Presidency

раҳбар лавозимлар (раҳбарлик лавозимлари) leading posts (positions)

(ҳукуматдаги) энг юқори лавозим top post (highest office)

юқори ҳукумат лавозими high government(al) post

ўз лавозимида қолмоқ remain at one's post

русчадолжность, постинглизчаpost, position, occupationфрансузчаfonction, position, posteарабчаوَظِيفَةٌ (وَظَائِفُ), مَنْصِبٌ (مَنَاصِبُ)