КЎЧМОҚ
KOʻCHMOQКЎЧМОҚ
Яшаш ёки ишлаш жойиниGÖÇ ETMEK
кўчмоқ
1. перемещаться, переходить
бошқа ишга кўчмоқ переходить на другую работу
2. переезжать, переселяться
янги уйга кўчмоқ вселиться в новый дом
ўтга тегсанг — ўчар, қўшнига тегсанг — кўчар если тронешь огонь — погаснет, а если заденешь соседа — он переселится
- ғишт қолипдан кўчди (букв. кирпич сдвинулся со своего места в форме) дело свершилась, уже поздно, теперь не переделаешь
- осон кўчкур! чтоб ты скорее подох!
кўчмоқ
в move, shift, migrate, relocate
КЎЧМОҚ
1. kóshiw, posıw
2. ketiw, ornın ózgertiw
кўчмоқ
1. umziehen vi, s, verziehen vi, s, übersiedeln vi, s, (boshqa mamlakatga) auswandern vi
2. (ko'chmanchilik qilmoq) nomadisieren vi, umherziehen vi, s
3. (yer, tuproq) herunterrutschen vi