KOʻCHMOQ

КЎЧМОҚ

в 5 словарях: Переводной ещё в 2 словарях — показать все JSON В диалектах Все результаты поиска

KOʻCHMOQ

Yashash yoki ishlash joyiniGÖÇ ETMEK

koʻchmoq

1. перемещаться, переходить

boshqa ishga koʻchmoq переходить на другую работу

2. переезжать, переселяться

yangi uyga koʻchmoq вселиться в новый дом

oʻtga tegsang — oʻchar, qoʻshniga tegsang — koʻchar если тронешь огонь — погаснет, а если заденешь соседа — он переселится

gʻisht qolipdan koʻchdi (букв. кирпич сдвинулся со своего места в форме) дело свершилась, уже поздно, теперь не переделаешь
oson koʻchkur! чтоб ты скорее подох!

koʻchmoq

v move, shift, migrate, relocate

KOʻCHMOQ

1. kóshiw, posıw

2. ketiw, ornın ózgertiw

Узбекско-немецкий словарь

koʻchmoq

1. umziehen vi, s, verziehen vi, s, übersiedeln vi, s, (boshqa mamlakatga) auswandern vi

2. (ko'chmanchilik qilmoq) nomadisieren vi, umherziehen vi, s

3. (yer, tuproq) herunterrutschen vi