kirish

2. Biror asarning asosiy qismidan oldingi, boshlangʻich qismi; debocha; muqaddima. Kirish soʻz - 1) q. kirish 2; 2) tlsh. q. soʻz. Kirish ran Gapning ayrim boʻlaklari yoki butun gapning mazmuniga soʻzlovchining muayyan munosabatini ifodalovchi, asosiy gapga qoʻshimcha fikr bildiruvchi gap

Kitobning kirishi

Moʻttixon kichkinagina kirish nutqidan keyin soʻzni Toshkentdan kelgan ayolga berdi — S. Zunnunova, Gulxan

Keyin qisqa kirish soʻzi qilib, masalani butun tafsiloti bilan batafsil tanishtirdi — J. Abdullaxonov, Toʻfon

3. Biror fanning asosiy tushunchalarini bayon etuvchi, shu fandan dastlabki maʼlumotlar beruvchi qism

Falsafaga kirish

Tilshunoslikka kirish

Biror narsaning asosiy qismidan oldingi, boshlangʻich qismi; debocha.GİRİŞ

1. вход, заход

qora hoʻkizim ogʻilga kirishda dumini yulib qoldim загадка мой черный бык в хлев входил, и тут я ему хвост оторвал (Черный кишмиш)

2. вступление

kirish soʻzi вступительное слово

3. введение

n entrance, entry, introduction, entering, introductory

1. kiriw

2. kirisiw, alǵı söz

1. Eingang m, (transportga) Einstieg m

2. so‘zboshi Einführung f, Einleitung f, Vorwort n

3. Eintritt m, Antritt m, Beitritt m

4. qabul Aufnahme f

5. kuchga Inkrafttreten n

ЖК русскийвступление в ВПанглийскийthe entry into smth.немецкийder Betritt zu D

Oʻzbekistonning Birlashgan Millatlar Tashkilotiga (nimaga? qayerga?) kirishi 1993 yilda sodir boʻldi. Вступление Узбекистана в ООН (во что? / куда?) произошло в 1993 г.

The entry of Uzbekistan into UN (what ... into?) took place in 1993.

Der Betritt von Usbekistan zur UN (wozu?) erfolgte 1993.

entering, joining, receiving, receipt, proceeding, introductory, prefactory