кенгаш
kengashкенгаш
КЕŊАШ ' маслаҳатлашиш йиғини', 1 маслаҳат'. Кишининг бошига бир иш тушдими, дарров бировдан к е н г а ш ва ёрдам сўрайди (Абдулла Қодирий). Бу от қадимги туркий тилда киŋäш тарзида талаффуз қилинган (ПДП, 394), кейинчалик и унлиси е унлисига алмашган (Девон, ИИИ, 376; ДС, 299). Кеŋäш оти қадимги туркий тилдаги 'маслаҳат сол-ъ маъносини англатган кеŋä- феълидан (ДС, 298) —ш қўшимчаси билан ясалган: кеŋä— + ш = кеŋäш
1. Бирор иш, ҳаракат юзасидан фикр-мулоҳаза, ёʻл-ёʻриқ; маслаҳат
Кишининг бошига бир иш тушганда, дарров бировдан кенгаш ва ёрдам сўрайдир — А. Қодирий, Ўтган кунлар
Болаларнинг кенгаши билан икки бўзни кўтариб, шом пайтида мирзонинг уйига бордим — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
2. Ўзаро, биргаликдаги муҳокама; шундай муҳокама мажлиси; йиғилиш
Ишлаб чиқариш кенгаши. ят Тўмарис жанг кўрган доно чоллар, аёлларни чақириб, кенгаш ўтказ- — М. Осим, Карвон ёʻлларида
Ана шу Бойгузардаги бир бойнинг уйида махфий гуруҳнинг кенгаши бўлди — С. Сиёев, Аваз
3. Бирор корхона, муассаса, жамиятнинг фармойиш ёки маслаҳат берувчи органи
Оқсоқоллар кенгаши. Ўзаро Иқтисодий Ёрдам Кенгаши. Бирлашган Миллатлар Ташкилоти Хавфсизлик Кенгаши
правление Ўрмонжонни ҳосилот кенгашининг раиси қилиб тайинлади — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
КЕНГАШ
1. Нима қилиш, қандай қилиш ҳақидаги фикр-мулоҳаза, маслаҳат.KONSEY, KURUL
2. Йиғилиш.
3. Фармойиш органи.
кенгаш
1. (мажлис)Versammlung f, Besprechung f
кенгаш ўтказмоқ eine Versammlung abhalten
2. Rat m
илмий кенгаш wissenschaftlicher Rat
кенгаш
совет, совещание
кенгаш фикр - қуйма фикр мысль, вынесенная по совету - чеканная мысль
кенгаш
н conference, meeting, council, soviet
- хавфсизлик кенгаши Security Council
КЕНГАШ
keńes, oylasıq, májilis
кенгаш И
council, soviet, advise, councel
- Аеронавтика ва (космик) фазони тадкик килиш миллий кенгаши (НАСА) National Aeronautics and Space Council (NASA)
- кенгаш берувчи consultative
- маъмурий кенгаш board of administration
- миллий мудофаа кенгаши Council of National Defence
- миллий хавфсизлик кенгаши National Security Council
- фахрийлар кенгаши council of veterans
- хавфсизлик кенгашини чакирмок summon the Security Council
кенгаш ИИ
consultation, meeting, conference
- вазирлар даражасидаги кенгаш ministerial meeting
- икки томонлама кенгаш bilateral meeting
- кенгаш утказмок hold a conference
- кенгашда иштирок этмок (катнашмок) participate in a conference
- махфий кенгаш secret conference
- ташки ишлар вазирлари кенгаши ministerial meeting of the Ministers of Foreign Affairs
- умумевропа кенгаши European conference
- халкаро кенгаш international conference
- халкаро масалалар буйича кенгаш meeting on international issues
- энг юкори даражадаги кенгаш top-level meeting (summit, summit talks (meeting))
- юкори даражадаги кенгаш summit (summit talks, meeting)
- худудий кенгаш regional conference
- хукумат рахбарлари (бошликлари) кенгаши meeting of the heads of government