Проект Hayot Foundation
Ру

issiq

иссиқ
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

issiq

теплота, жар, жара, горячий, жаркий, знойный, жарко, горячо

  • issiq ovqat горячая пища
  • issiq mamlakatlar жаркие страны
  • jazirama issiq зной
  • issigʻi baland у него высокая температура
  • yuzi issiq у него милое, приятное лицо

sovuq kirib, issiq chiqar холодной входила, горячей выходила (Лепёшка)

issiqda soyasi yoʻq, sovuqda panasi yoʻq в жару не даёт прохладу, в холод - тепло (о тонкой непригодной, невзрачной одежде)

issiq jon isitmasiz boʻlmas живая душа не без лихорадки (раз человек живое существо, то он не гарантирован от болезней и недугов)

  • issiq jon issiq-sovugʻidan xabar olmoq заботиться (о ком-л.), присматривать (за кем-л.)

Сообщить об ошибке в статье