ilm

ot 1. Oʻqish-oʻrganish va tadqiqot, tahlil etish bilan erishiladigan bilim; koʻnikma, maʼlumot.

Ilm darajasi. Ilm olish huquqi. Ilm dargohi. Shariat ilmi. Dunyoviy ilmlar.

Jamolboy aka, dini islomni qoʻldan bermasdan zamon ilmlarini oʻqilsa, zarar qilmaydi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Domlamiz bizga bunday ilmlarni oʻqitmaganlar. — M. Osim, Ibn Sino qissasi

Kashfiyotsiz ilm boʻlmaganidek, ilm ham kashfiyotsiz nafas ololmaydi. — Saodat

Olim ilmi bilan hurmat topur, hofiz xush ovozi bilan odamlarning dilini xush qilur — I. Rahim, Chin muhabbat

2. Ish-faoliyatning ilm bilan bogʻliq sohasi; tabiat va jamiyat haqidagi bilimlar tizimi; fan.

Ish va hunar. Ilm va maʼrifat. Ilm va sanʼat.

Yangi maktablar ochib, Qurʼoni karim va boshqa darslar bilan birga jugʻrofiya, tarix, hisob kabi ilmlarni ham taʼlim beraylik. — Oybek, Tanlangan asarlar.

3. Ish-faoliyatning maʼlum bir sohasiga oid bilim, taʼlimot, malaka.

Islim barlos — sodda, dilovar, ov va qush ilmining piri. — Oybek, Navoiy

Bogʻdorchilik ilmini bilar ekan. — S. Zunnunova, Yangi direktor

Harb. ilmida hamma yoʻl bekilganda, jangchi uchun oʻlimdan boshqa chora qolmagandagina oʻzini oʻzi halok qiladi, deyiladi. — S. Ahmad, Hukm

Kishining oʻqish, oʻrganish va hayotiy tajriba orqasida orttirgan bilimi.İLİM, BİLİM

ilm, bilim, bilishрусскийнаука,знаниеанглийскийscience

Olar ʼilmi boldï buduŋqa yula Ularning ilmi xalqqa mashʼal boʻldi

Olar ʼilmi boldï buduŋqa yula Их наука стала факелом для народа

Olar ʼilmi boldï buduŋqa yula Their science has become a torch for the people

посл. наука, знание

• ilm olmoq приобретать знание
• ilm olish huquqi

ilm – igna bilan quduq qazish ученье подобно рытью колодца иголкой

n science, study, knowledge

• ilmga berilmoq devote oneself to science

1. ilim, kónlikpe, maglıwmat

2. pán

3. taraw, qánigelik

Wissenschaft f, Wissen n

наука; знаниеанглийскийscience, knowledgeфранцузскийscience, connaissanceарабскийعِلْمٌ (عُلُومٌ)؛ مَعْرِفَةٌ (مَعَارِفُ)